为股东 in English translation

• for shareholders

Examples of using 为股东 in Chinese and their translations into English

马士基表示，已经评估了马士基钻井公司的不同选择，并决定为股东提供最佳的长期前景作为独立公司。
Maersk said it had evaluated different options for Maersk Drilling and decided that it offered the best long-term prospects for shareholders as a stand-alone company.

这一战略将以阿克苏诺贝尔的现有增长势头为基础，为股东和所有其他利益相关者创造价值。
This strategy will build on the existing growth momentum within AkzoNobel and create a step change in value creation for shareholders and all other stakeholders.

很高兴我们能并肩作战，通过这次收购，我们看到了为股东创造价值的巨大机会。
We are excited about what we can do together and see tremendous opportunity for shareholder value creation through this acquisition.

自从引入战略和资本配置框架以来，公司取得重大进展，为股东带来60亿美元的回报，并推进了集中的投资组合举措.
Significant progress since introducing the Strategy and Capital Allocation Framework, returning $6 billion to shareholders and advancing focused portfolio initiatives.

为何股东有可能对不法行为国提出繁多的索赔要求会在国际经济关系中造成混淆和不安全的气氛？?
Why should the prospect of a multiplicity of claims by shareholders against a wrongdoing State create an atmosphere of confusion and insecurity in international economic relations?

Facebook将为股东持有的每一项优秀A类和B类股票发行两股所谓的“C类”股票。
Facebook will issue two of the so-called"Class C" shares for each outstanding Class A and Class B share held by shareholders.

BG首席执行官HelgeLund表示，该交易“为股东带来了可观的回报并具有强大的战略逻辑”.
BG chief executive Helge Lund said the deal"delivers attractive returns to shareholders and has strong strategic logic.”.

此外，我们为股东提供由公司提名的代理人代表出席年度股东大会的选择。
In addition, we offer our shareholders the option of being represented at the Annual General Meeting by proxyholders nominated by the Company.

王悦作为股东，又本身提名为新一届董事会董事候选人。
Wang Yue, as a shareholder, nominated himself as a candidate for the new board of directors.

在2018年期间，亚博为股东提供了3.1％的总回报*，其表现明显优于同行和主要指数。
During 2018, Sonoco provided a 3.1% total return to shareholders*, which significantly outperformed our peers and the major indices.

有一次，他曾经坦率的说道：“我们是为股东创造价值的，股东不希望我们反对政府，最后变成破产。
He told the Financial Times:“We create value for the shareholders and the shareholders don't want us to oppose the government and go bankrupt.

在其一生中，它为股东创造了超过15％的回报。
Over its life, it generated more than 15 percent returns to shareholders.

王悦作为股东，又自己提名为新一届董事会董事候选人。
Wang Yue, as a shareholder, nominated himself as a candidate for the new board of directors.

铁路公司，虽然仍是为股东谋利的私有企业，但还是与旧家族企业大不相同。
The railway companies, though still private business managed for the benefit of shareholders, were very unlike old family business.

查理和我，做为股东和经理，事实上会忽略合并的数字。
Charlie and I, both as owners and managers, virtually ignore such consolidated numbers.

每个人登记为股东及不再是股东的日期。
The date on which each person was entered on the register as a shareholder and the date on which any person ceased to be a shareholder..

马云当时说：“我们为股东创造价值，股东不希望我们与政府作对，走上破产之路。
He told the Financial Times:“We create value for the shareholders and the shareholders don't want us to oppose the government and go bankrupt.

接下来的七年为股东提供了出色的增长，该股票在2015年8月接近750美元。
The next seven years provided stellar growth to shareholders and the stock came close to hitting $750 in August 2015.

该策略旨在推动盈利增长，简化业务，为股东提供恢复回报和有吸引力的价值。
The strategy aims to drive profitable growth and simplify the business to deliver resilient returns and attractive value to stakeholders.

BG首席执行官HelgeLund表示，该交易“为股东带来了可观的回报并具有强大的战略逻辑”.
The chief executive of BG, Helge Lund, said:“The offer from Shell delivers attractive returns to shareholders and has a strong strategic logic.