主席之友小组 in English translation

• friends of the chair group

Examples of using 主席之友小组 in Chinese and their translations into English

年邀请了一些成员国的专家参加主席之友小组。
During 2010, a number of experts from member countries were invited to participate in the Friends of the Chair Group.

亚太区域若干国家已同意参加主席之友小组的工作。
A number of countries in the region have agreed to participate in the work of the Friends of the Chair.

委员会将收到更广泛的进展计量办法主席之友小组的报告。
The Commission will have before it the report of the Friends of the Chair group on broader measures of progress.

会上讨论了主席之友小组的构成、其职权范围和评价时间表。
The composition of the Friends of the Chair group, its terms of reference, and the timetable for the evaluation were discussed.

(e)评论并认可更广泛的进展计量办法主席之友小组的工作方案。
(e) Express its views on and endorse the work programme of the Friends of the Chair Group on broader measures of progress.

秘书长的说明，转递更广泛的进展计量办法主席之友小组的报告(E/CN.3/2015/2).
Note by the Secretary-General transmitting the report of the Friends of the Chair group on broader measures of progress(E/CN.3/2015/2).

委员会第四十六届会议将审议更广泛的进展计量办法主席之友小组的报告(E/CN.3/2015/2)。
At its forty-sixth session, the Commission will consider the report of the Friends of the Chair group on broader measures of progress(E/CN.3/2015/2).

工作组在第一届会议上决定建立一个非正式的"主席之友小组"，在闭会期间开会。
At its first session, the working group decided to establish an informal" Group of friends of the Chair" to meet during the intersessional period.

按照经济及社会理事会第2013/235号决定，秘书长谨转递更广泛的进展衡量方法主席之友小组的报告。
In accordance with Economic and Social Council decision 2013/235, the Secretary-General has the honour to transmit the report of the Friends of the Chair group on broader measures of progress.

主席之友小组.
Friends of the Chair group.

主席之友小组提出以下建议：.
The Friends of the Chair group made the following recommendations.

主席之友小组提出以下建议：.
The Friends of the Chair Group makes the following recommendations.

建议主席之友小组采取以下行动：.
It is suggested that the Friends of the Chair group do the following.

主席之友小组.
President of friends group.

年主席之友小组会议成果.
Outcomes of the Meeting of the Friends of the Chair group in 2014.

(e)要求成立主席之友小组，协调制定全球战略并向联合国统计委员会第四十一届会议提交该战略。
(e) Requested that a Friends of the Chair group be formed to coordinate the development of the Global Strategy for presentation to the Statistical Commission at its forty-first session.

主席之友小组鼓励联合国系统各实体改进技术合作活动在规划阶段的协调。
The Friends of the Chair group encourages United Nations system entities to improve the coordination of technical cooperation activities at the planning stage.

蒙古政府在会议期间成立了主席之友小组，以便执行所作出的决定，筹备下一次会议。
The Government of Mongolia established a Friends of the Chair Group during the Conference for the purpose of implementing the decisions taken and preparing for the next Conference.

主席之友小组成立了四个工作队，在粮农组织的支助下牵头制定四个技术部分。
The Friends of the Chair group formed four task teams to lead the development of the four technical components with the support of FAO.

主席之友小组讨论了如何改善国民账户体系实施进程并提出了建议。
The Friends of the Chair group has reflected on and has provided suggestions to improve the implementation process for the System of National Accounts.