也记得 in English translation

• also remember
• too remember
• also remembers
• also remembered
• also recalls

Examples of using 也记得 in Chinese and their translations into English

但我也记得，一个亚洲朋友看到我们大家一起为英格兰加油的样子，在一旁笑。
But I also remember an Asian friend laughing at the sight of us all singing for England.

李海斯特说，他和孩子们也记得，并观察周年纪念日。
Lee Heist said he and the children also remembered, and observed anniversaries.

你或许也记得他是切掉乌拉诺斯丁丁的人之一，但后来就很糟糕了。
You might also remember him as the one who de-penised Uranus, but it gets worse.

但我也记得他们是如何清楚地找到彼此的，所有人都在大学里找到了坚实的合作伙伴，和他们结婚。
But I also remember how they all clearly found each other, all found solid partners in college, and married them.

但是我们也记得，有时，如果没有汽车那么我们可以通过。
But we also remember that, sometimes, if there are no cars then we can cross.

让我们也记得其他的修女，她们最近在别的国家遭受暴力侵害。
Let us also remember other Sisters who have recently suffered violence in other Countries.

谁从玛丽安毕业的校友也记得他的风格，并与他们整个职业生涯和生活都带来了。
The alumni who graduated from Marian also remember his style and have brought it with them throughout their careers and lives.

不过，我们也记得联合国这些年来所作的严厉但却不公正的决定。
However, we also remember dozens of harsh and unjust decisions made by the United Nations over the years.

但是，我们也记得骄傲的日本人民为他们在第二次世界大战中的罪过付出极高的代价。
But we also remember how the proud Japanese people were made to pay an extraordinary price for their Second World War sins.

事实上，我清楚地记得我在做那件事，我也记得Susy发现了它。
In fact, I clearly remember that I was doing that- and I also remember that Susy detected it.

在不愿透露姓名的情况下，两名现任军官和一名前军官也记得莱利告诉哈拉斯的军官他们可以射杀掠夺者。
Two current officers and one former officer, speaking on condition of anonymity, also remember Riley telling officers at Harrah's that they could shoot looters.

通过引用相关研究来说服读者你的论点，但也记得指出任何缺陷和反论点。
Persuade the reader of your argument by citing relevant research but also remember to point out any flaws and counter- arguments as well.

我们也记得世界是我们的花园，正如所说的那样，需要一个村庄抚养孩子。
We also can remember that the world is our garden, and as has been said, it takes a village to raise a child.

大家一定也记得，大会第52/112号决议要求秘书长请各国政府提出建议，对雇佣兵下更明确的定义。
It may also be recalled that General Assembly resolution 52/112 requested the Secretary- General to invite Governments to make proposals towards a clearer definition of mercenaries.

尽管如此，我也记得在那时，凯文在去加略山教会，我在那里遇见了一些很友善的人。
And then anyway I remember as well then, Kevin then went to Calvary Chapel Church and I met some lovely people there.

咨询委员会也记得大会1997年7月16日第51/239号决议,其中请秘书长就这个题目提出进一步提议,供其审议。
The Committee also recalls General Assembly resolution 51/239 A of 16 July 1997, in which the Secretary-General was requested to submit further proposals on the subject for its consideration.

他也记得被带出监狱的第一批囚犯，并记得认为他们将会被转送到Randa(为民解战士设立的一个临时营)。
He also remembers the first group of inmates taken out of the prison and remembers thinking that they were going to be transferred to Randa(a transit camp for FNL combatants).

委员会也记得，提交人数度企图向土著居民在关押中死亡干事和改造中心典狱长提出申诉，以期改善他的监禁情况。
The Committee also recalls that the author made several attempts to change the conditions of his incarceration by complaining to his Aboriginal Deaths in Custody officer and to the Governor of the correctional centre.

委员会也记得，缔约国曾经辩称，而且提交人也承认，对提交人所施加的措施大部分符合国内的有关法律。
It also recalls that the State party has argued, and the author has conceded, that most of the measures imposed on the author were consistent with the relevant domestic law.

各位成员也记得，大会第56/258号决议还决定，在这些全体会议的同时，将举行单独的非正式小组会议。
Members will also recall that, by resolution 56/258, the General Assembly also decided that, in parallel to the plenary meetings, separate informal panels would be organized.