争抢 in English translation

• competing
• fighting
• competition
• scrambled for
• jostling for

Examples of using 争抢 in Chinese and their translations into English

迅速地，房间和他们一起肿了起来，争抢座位和闲聊。
Quickly, the room was swollen with them, jostling for seats and gossiping.

由于跨越了许多边界，而各会员国又有其它优先事项争抢资源，会员国无法单独查获这些资产的流向。
No one Member State can trace the movement of the assets, since many borders are crossed and Member States have other, competing, priorities for resources.

对于有些喜欢依偎在一起的情侣们来说，单人位不仅挤并且容易导致争抢。
For some couples who like to snuggle up to each other, the individual is not only crowded and easily lead to competition.

你可以买一张昂贵的游轮票，像一个数字一样生活，争抢注意力，希望得到很好的服务。
You can buy an expensive cruise ship ticket and live like a number, jostling for attention and hoping to get great service.

他实际上在被不同的司机争抢，因为那是一顿很棒的早餐。
He's actually competed for by different drivers, because it's a pretty awesome breakfast.”.

俱乐部的人拼命争抢他的生活,但这是一个绝望的战斗从第一。
The man with the club fought desperately for his life, but it was a hopeless fight from the first.

山下的村庄里，其他人争抢着从火焰中抽出一根6米长的杆子，像举着大型火炬一样到处转悠。
Down in the village, others compete to pull a 20-foot pole out of the flames, carrying it around like a giant torch.

在美国，据说有人在旧金山苹果专卖店外争抢，排在队伍第一的位置。
In the United States, some reportedly fought outside the San Francisco Apple Store to figure out who was first in line.

我们喜欢一起看秀或者网购，然后互相争抢最棒的单品。
We like to go to shows or look online and then fight each other for the best[pieces].”.

只要能源价格居高不下，生物燃料就会同粮食争抢水和土地。
As long as energy prices remain high, biofuel will compete with food for land and water across the globe.

这可能是摩纳哥，地中海作为世界上最豪华的超级游艇争抢空间的独家胜地。
This could be Monaco, or an exclusive resort on the Med as the world's most lavish superyachts jostle for space.

预期的变化有母亲的地方老师，社区成员和父母争抢替代儿童保育工作或服务。
The anticipated change has Mother's Place teachers, community members and parents scrambling for a replacement child care job or service.

过去，许多领导者与同事争抢员工、资源和理念--他们还会因为“赢得”这场竞争而受到奖励。
In the past, many leaders have competed with colleagues for people, resources, and ideas- and been rewarded for“winning” this competition.

它是一个赠送价值争抢这是一个礼物值得为之献身。
It is a gift worth fighting for it is a gift worth dying for..

采用会议系统，可以避免众人争抢发言，造成会议发言的无序与混乱。
The adoption of conference system can prevent people from competing for speeches, resulting in disorder and confusion of conference speeches.

所以，也没有人争抢资源，真的，因为大家的预算都是一样的。
So nobody has to compete for resources, really, because it's all the same bucket of money.

家庭的北爱尔兰女人争抢她的生命“为囊性纤维化药物医院问题救命认罪.
Family of Northern Ireland woman'fighting for her life' in hospital issue plea for life-saving cystic fibrosis drug.

作为固着底栖生物，为了争抢基质和震慑掠食者，海绵发育出了大量化学防卫结构。
As sessile organisms, sponges have developed a vast array of chemical defences in order to compete for substrate and deter predators.

不仅可以有效的避免孩子争抢玩具的情况，也在无形之中增加了容客量。
Not only can it effectively prevent children from competing for toys during the game, but also increase the amount of passengers invisibly.

券商拼了为了争抢CDR每周都需要拜访独角兽公司.
Brokers fight| In order to fight for CDR every week you need to visit Unicorn.