Norway submitted documentation concerning the limits of our continental shelf in the High North in 2006, and received the recommendations from the Commission on the Limits of the Continental Shelf earlier this year.
我们尤其感到高兴的是,《养护和管理西、中太平洋高度洄游鱼类种群公约》已于今年早些时候生效。
We are particularly pleased that the Convention for the Conservation and Management of Highly Migratory Fish Stocks in the Western and Central Pacific Ocean entered into force earlier this year.
UNIC Athens organized an exhibit of United Nations photos, posters and enlarged samples of the Universal Declaration brochures produced in a national competition held by the Centre earlier in the year.
Facebook's Hanabi AI draws some of its search smarts from Pluribus, a poker-playing AI Facebook introduced earlier this year that bested some human champions.
Liverpool have moved quickly to secure Alexander-Arnold to a long-term contract, with the player signing a new deal earlier this year that runs until June 2024.
这项法律于今年早些时候失效。
The legislation failed to pass earlier this year.
蒙塞拉特总理DonaldsonRomeo于今年早些时候宣布:.
Donaldson Romeo, premier of Montserrat, declared earlier this year.
该镇惟一的酒店于今年早些时候重新开业。
The town's only hotel reopened earlier this year.
该公司拥有25名员工,于今年早些时候成立。
The company has 25 employees and was founded earlier this year.
镇上唯一一家酒店于今年早些时候重新开业。
The town's only hotel reopened earlier this year.
这家德国汽车制造商于今年早些时候推出了e-tron….
The German automaker launched the e-tron SUV earlier this year.
我们于今年早些时候成立了一个儿童保护服务机构。
Earlier this year, a Child Protection Service was established.
她所在县唯一的药房也于今年早些时候关闭。
Her county's lone pharmacy closed earlier this year.
飞行试验于今年早些时候在坦佩雷开始,一直持续到冬季。
Flight trials began earlier this year in Tampere and continued through the winter.
Schneider-Ammann曾于今年早些时候呼吁瑞士成为“加密国家”。
Earlier this year, ETHNews reported that Schneider-Ammann called for Switzerland to become the"crypto-nation.".
ADS于今年早些时候推出了伦敦业务,成立了PioneerTrader。
ADS launched its London operation earlier this year, Pioneer Trader.
为此,我于今年早些时候宣布美国退出伊朗核协议。
For this reason I announced earlier this year that the United States would withdraw from the Iran nuclear deal.
格拉芙是一名变性男子,两人于今年早些时候结婚。
Mr Graf is a transgender man and the pair married earlier this year.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt