Examples of using 于讨论 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
各主要群体参与论坛的情况载于该讨论说明(E/CN.18/2013/7/Add.1)。
The engagement of the major groups with the Forum is outlined in that discussion note(E/CN.18/2013/7/Add.1).个性化是一个流行词，经常用于营销讨论或抵押品，但没有太多的定义。
Personalization is a buzzword that's frequently used in marketing discussions or collateral but without much definition.这些课程都是基于讨论的，这使得我项目中的课程格外有趣。
The classes are discussion based which is particularly interesting for my program.为便于讨论，贸发会议秘书处将编写分别关于这三个领域的背景说明各一份。
The UNCTAD secretariat will present background notes on each of the three sectors to facilitate discussions.出于讨论的目的，袋式电池通常被鉴定为Li-聚合物。
For the purpose of discussion, pouch cells are often identified as being Li-polymer.基于这些讨论，主席之友向主席提出了新版第10条草案。
Based on these discussions, the FOC has provided the Chairman with a new draft version of Article 10.为了便于讨论，秘书处正在编写一份背景说明，将以文件TD/B/COM.3/EM.24/2分发。
In order to facilitate discussion, the secretariat is preparing a background note, which will be circulated as TD/B/COM.3/EM.24/2.为了便于讨论，秘书处正在编写一份背景说明，将作为文件TD/B/COM.3/EM.25/2分发。
In order to facilitate discussion, the secretariat is preparing a background note, which will be circulated as document TD/B/COM.3/EM.25/2.根据以往做法，秘书处编写了一项报告并且编写了概要便于讨论：.
In line with past practices, the secretariat has prepared the following reports and, to facilitate discussions, overviews.这在很大程度上是基于讨论，所以我能听到有关各种独特的见解。
It is largely discussion based, and so I get to hear about various distinctive opinions.我赞赏您本着善意推出了便利于讨论的非文件。
I appreciate the fact that you kindly submitted a non-paper to facilitate our discussions.若对这一主题包含哪些内容有一个明确的了解，将极有助于讨论的进行。
A clearer understanding of what the subject includes would greatly facilitate discussion.TheNewTau”这个帖子从TML到Agoras专注于讨论scaling。
The post"The New Tau" went bottom up from TML to Agoras and focused on scaling discussions.因此，如果本会议能够尽可能确切地弄清战争遗留爆炸物一词所包含的内容，将会有助于讨论。
It would, therefore, assist discussion if the Conference were to identify as precisely as possible what the term ERW was regarded as covering.技术委员会的组成带来了专业知识，有利于深入讨论各种发展问题。
The formation of the Technical Committee has brought professional expertise to facilitate in-depth discussions on development issues.这三份文件仅供各缔约方参考，无意用于讨论。
Those three documents were presented for the information of Parties, and were not intended for discussion.这一宣传使这些地区的同事能够获得道德操守方面的资源，并有利于他们讨论所关心的道德操守问题。
This outreach enabled colleagues in these locations to access ethics resources and facilitated discussions on ethics issues of concern to them.有人指出，吸收消费国参加将给予橄榄油用户发言的机会，有助于讨论诸如质量和标准要求之类的问题。
It was noted that including consumer countries will give voice to the users of olive oil and facilitate discussion of issues such as quality and standard requirements.秘书处将提交一份文件(E/C.16/2009/2)，用于讨论"在能力建设促进发展方面人的因素"。
The Secretariat will submit a paper for discussion on" The human factor in capacity-building for development"(E/C.16/2009/2).越来越多的人在世界上都知道气候变化比以往ESTA创建用于讨论和变化的机会。
More people in the world are aware of climate change than ever and this creates an opportunity for discussion and change.
