互联网治理论坛 in English translation

• internet governance forum
• IGF

Examples of using 互联网治理论坛 in Chinese and their translations into English

例如，互联网治理论坛允许任何人参加，而且任何人都可以发表自己的观点-政府官员与普通人有相同的影响力。
For example, at the Internet Governance Forum, anyone can attend and anyone can speak-- a government official has the same influence as an individual.

互联网治理论坛的核心理念是为不同的利益主体提供对话平台。
The central idea behind the IGF is that it provides a forum for dialogue between diverse stakeholders.

作为2018年互联网治理论坛的一部分，教科文组织将召开若干会议及活动。
As part of the Internet Governance Forum 2018, UNESCO will convene several sessions and events.

该小组欢迎互联网治理论坛在此方面取得的进展，并建议将其任务授权再延长五年。
The Group welcomed the progress made by IGF in that regard and recommended that its mandate be renewed for another five years.

巴西代表团欢迎创设互联网治理论坛，而且已积极参加了论坛的前三次会议。
His delegation had welcomed the creation of IGF and had participated actively in its first three meetings.

互联网治理论坛迄今已取得了相当显著的进展，尽管还有很多工作要做。
While there was still more work to be done, the progress made by IGF thus far had been quite remarkable.

在德国柏林举行的第14届全球互联网治理论坛（IGF）上发布的这份研究是联合国教科文组织互联网自由系列丛书的第十二辑。
Released at the Internet Governance Forum(IGF) held in Berlin, it is the 12th edition of the UNESCO Series on Internet Freedom.

维尔纽斯会议是在互联网治理论坛第一个五年期任务内举行的第五次会议。
The Vilnius meeting was the fifth to be held within the IGF' s initial five-year mandate.

(c)秘书长关于继续互联网治理论坛的说明(A/65/78-E/2010/68)；.
(c) Note by the Secretary-General on the continuation of the Internet Governance Forum(A/65/78-E/2010/68);

互联网治理论坛（IGF）则为促进多利益相关者之间的政策对话做出努力。
That proposed the creation of an Internet Governance Forum(IGF) for a multi-stakeholder policy dialogue on Internet issues.

与此同时，ICANN符合互联网治理论坛制定并通过的多利益相关方方案，该治理论坛的设计者是联合国大会。
At the same time, ICANN is consistent with the multi-stakeholder approach formulated and legitimated by the Internet Governance Forum, established by the UN General Assembly.

年11月10日至13日，第十届联合国互联网治理论坛（IGF）在巴西若昂佩索阿召开。
The tenth annual meeting of the Internet Governance Forum(IGF) was held in João Pessoa, Brazil, from 10 to 13 November 2015.

另一届主要会议总结了会议的工作并审议了互联网治理论坛的原则和纲领。
A further main session summarized the work of the meeting and considered principles and frameworks for IGF.

秘书长任命了一个咨询小组，其任务是编写互联网治理论坛首次会议议程和方案。
The Secretary-General appointed an Advisory Group, with the task of preparing the agenda and the programme for the first meeting of the IGF.

本月，ICANN社群、董事会和组织的成员将前往瑞士日内瓦，参加互联网治理论坛(IGF)第12届年度会议。
Members of the ICANN Community, the Board, and the Organization will participate in the 13th Annual Meeting of the Internet Governance Forum(IGF).

联合国秘书长委托经社事务部监督和管理互联网治理论坛和全球信通联盟秘书处。
The United Nations Secretary-General entrusted DESA to oversee and manage the Secretariats of the Internet Governance Forum(IGF) and of GAID.

根据经济及社会理事会第2010/2号决议，科技促发委主席于2010年设立了一个改进互联网治理论坛问题工作组。
Pursuant to Economic and Social Council resolution 2010/2, the Chair of the CSTD established in 2010 a Working Group on Improvements to the Internet Governance Forum(IGF).

W3集团还在努力继续推动开放标准议程，更积极地参加互联网治理论坛的开放标准动态联盟。
W3C is also attempting to continue pushing the open standards agenda by participating more actively in the Internet Governance Forum Dynamic Coalition on Open Standards(IGF DCOS).

在2013年举行的全球互联网治理论坛上，欧洲委员会介绍了《互联网用户人权问题指南》草案，供各方发表评论，打算于2014年通过该指南。
At the 2013 global Internet Governance Forum(IGF), the Council presented its draft Guide on Human Rights for the Internet Users for comment, with the intention of adopting it during 2014.

在互联网治理论坛上，教科文组织公布了"关于互联网隐私和言论自由的调查，探索这两项权利的在线关系"的结果。
At IGF, UNESCO published the results of the Global Survey on Internet Privacy and Freedom of Expression, exploring the relationship between these rights online.