亚洲和远东 in English translation

• asia and far east

Examples of using 亚洲和远东 in Chinese and their translations into English

日本提到了亚洲和远东预防犯罪和罪犯待遇研究所为传播《萨尔瓦多宣言》的实质内容和第十二届预防犯罪大会通过的各项建议而开展的活动。
Japan referred to the activities of the Asia and Far East Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders geared towards disseminating the substance of the Salvador Declaration and the recommendations adopted by the Twelfth Congress.

亚洲和远东研究所的两名教授于2007年7月28日至9月1日访问了肯尼亚，以协助加强内政部儿童司的服务工作；.
(iii) Two professors of the Asia and Far East Institute visited Kenya from 28 July to 1 September 2007 to assist in enhancing the services of the Children' s Department of the Ministry of Home Affairs;

亚洲和远东研究所的一名教授将前往菲律宾，为司法部假释和缓刑管理局举办的培训班提供协助。
(v) A professor of the Asia and Far East Institute will visit the Philippines to assist with the training courses of the Parole and Probation Administration of the Department of Justice.

(b)亚洲和远东预防犯罪和罪犯待遇研究所在东京举办的监狱过度拥挤问题讲习班的专家组；.
(b) The expert group for the workshop on prison overcrowding organized by the Asia and Far East Institute for the Prevention of Crime and Treatment of Offenders and held in Tokyo;

亚洲和远东研究所有10名专业管理人员，从公共检察机构、司法机构、教改和教养机构中选出，另外还有20名支助性工作人员。
The Asia and Far East Institute has 10 professional faculty members, selected from public prosecutors' offices, the judiciary, corrections and probation, and 20 supporting staff members.

非洲研究所副所长作为访问专家之一，出席了亚洲和远东预防犯罪和罪犯待遇研究所第99次国际研讨会。
The Deputy Director of the African Institute served as one of the visiting experts at the 99th international seminar of the Asia and Far East Institute for Crime Prevention and the Treatment of Offenders.

年，该区域顾问预计将参与一个由亚太经社会与亚洲和远东研究所合作实施的以社区为基础的预防少年犯罪区域项目。
In 1996, the regional adviser is expected to take in a regional project on community-based prevention of juvenile delinquency, to be implemented by ESCAP with the collaboration of the Asia and Far East Institute.

第二次专家会议将于2009年9月14日至18日在亚洲和远东研究所东京总部举行，对讲习班的背景文件进行定稿。
A second meeting of experts would be held in Tokyo, at the headquarters of the Asia and Far East Institute, from 14 to 18 September 2009 to finalize the background paper for the workshop.

亚洲和远东预防犯罪和罪犯待遇研究所是按照联合国与日本政府之间的协议于1962年建立的一个区域研究所。
The Asia and the Far East Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders is a regional institute established in 1962 by agreement between the United Nations and the Government of Japan.

在第8次会议上，秘书处代表作了介绍性发言，然后是亚洲和远东预防犯罪和罪犯待遇研究所所长致欢迎词。
At the 8th meeting, an introductory statement was made by a representative of the Secretariat, followed by a welcoming statement by the Director of the Asia and Far East Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders.

A．亚洲和远东预防犯罪和罪犯.
Asia and Far East Institute for the Prevention of Crime and the.

亚洲和远东研究所2008年的活动和工作计划包括：.
Activities and work plans of the Asia and Far East Institute for 2008 include.

培训是亚洲和远东研究所工作方案的主要领域和重点。
Training is the principal area and priority of the work programmes of the Asia and Far East Institute.

亚洲和远东研究所的财务和行政职责继续由日本政府承担。
Financial and administrative responsibilities for running the Asia and Far East Institute continued to be assumed by the Government of Japan.

年9月，亚洲和远东研究所举行了讲习班筹备会议。
In September 2004, the Asia and Far East Institute organized a preparatory meeting for the workshop.

亚洲和远东研究所继续定期出版关于培训班和研讨会的报告。
Reports on training courses and seminars continue to be published regularly by the Asia and Far East Institute.

亚洲和远东预防犯罪和罪犯待遇研究所（亚远防犯所）43.
Asia and Far East Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders.

亚洲和远东研究所将在2008年组织一次区域良好治理会议。
(ii) The Asia and Far East Institute will organize a regional conference on good governance in 2008.

斐济与亚洲和远东研究所举办了一次犯罪预防和控制联合研讨会。
Fiji and the Asia and Far East Institute organized a joint seminar on crime prevention and control.

巴基斯坦与亚洲和远东研究所组织了一次刑事司法当前问题比较研究联合研讨会。
Pakistan and the Asia and Far East Institute organized a joint seminar on the contemporary issues concerning criminal justice: a comparative study.