Examples of using 交官 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
日本和法国在白沙瓦有名誉领事，而英国有一个办事处，其外交官过去经常访问。
Japan and France have honorary consuls in Peshawar while the UK has an office where its diplomats used to visit regularly in the past.Ross加入道琼斯前高级副总裁KarenHouse和威尔逊中心副总裁兼前外交官AaronMiller。
Ross joined Karen House, a former senior vice president of Dow Jones, and Aaron Miller, a vice president at the Wilson Center and former diplomat.第一步是延长英国的离境日期，尽管欧盟外交官警告说这只会持续几个月。
The first step would be to extend Britain's departure date, although EU diplomats warn this would only be for a few months.随后将适用移民法和其他法律的规定，但在此之前必须给予该外交官合理的时间自行离境。".
The provisions of immigration and other laws would then apply, although before that moment the diplomat must be given a reasonable time in which to effect his own departure.".加拿大和中国都没有明确将这些行动与孟的逮捕联系在一起，但一些前外交官认为这是一个“针锋相对”的问题。
Neither Canada nor China has explicitly tied these actions to Meng's arrest but some former diplomats have suggested this is a“tit-for-tat” issue.我们想知道的是特朗普先生对中国的态度，”与政府有联系的前日本外交官冈本行夫表示。
What we want to know is Mr. Trump's attitude towards China,” said Yukio Okamoto, a former Japanese diplomat with ties to the government.这个城市怎么看,一听,看到的,和气味,和外交官和其他游客怎么解释周围的事件发生吗?
How did the city look, what did one hear, see, and smell, and how did diplomats and other visitors interpret the events occurring around them?年，他与2008年11月去世的考古学家和前外交官吉丽安（吉尔）罗宾逊结婚。
In 1961, he married Gillian(Jill) Robinson, an archaeologist and former diplomat, who died in November 2008.岸田文雄做出这一决定之前，中国政府通知日方，中方没有安排日本最高外交官来访的计划。
Kishida's decision came after the Chinese government informed Japan that it was not planning to arrange a visit for Japan's top diplomat.年，大约有2.1万人报考外交官考试，而今年只有不到9000人。
除外交官之外，高级官员还很想得到西方产汽车，富有的演员和歌手则更不例外。
Besides diplomats, high-ranking officials also strived to get their hands on Western-made cars, not to mentioned well-heeled actors and singers.必须查明对外交官及其财产实施暴力行为的肇事者，并将其绳之以法。
The perpetrators of violent acts against diplomats and their property must be found and brought to justice.就外交官或者具有外交地位的国际公务人员雇佣的家庭佣工而言存在着具体的保护空白。
A specific protection gap exists with regard to domestic workers employed by diplomats or international civil servants with diplomatic status.该法律特别对驻外外交官配偶的权利进行了规定（第47条）。
她从没有听说过一个毛里塔尼亚妇女当过外交官或受聘于独立媒体，希望这种情况能够很快转变。
She had never heard of 对外交官的指控包括企图收集和传播信息，以及贿赂政府官员。
The diplomats are accused of interference in internal affairs, attempted collection and dissemination of information, and bribery of government officials.洗涤和敷料后，安得烈王子走进外交官的豪华书房，坐下来为他准备晚餐。
After washing and dressing, Prince Andrew came into the diplomat's luxurious study and sat down to 该外交官于两天后死亡，纳粹政权以此为借口，发动了11月9日-10日的水晶之夜反犹暴动。
The diplomat's subsequent death two days later was used by 当外交官试图解决核僵局之际，他称美军本身必须为战争做好准备。
And as diplomats try to resolve the nuclear standoff, he told soldiers that the U.S. military must do its part by being ready for war….同时，也同意外交官约翰·杰伊从西班牙国王那里收到一匹马。
At the same time, consent also was given to diplomat John Jay receiving a horse from the King of Spain.
