The TAC has accepted 32 claims following the incident, providing payment for medical services, ambulances, travel expenses, income support and rehabilitation.
高度残疾者免交一切交通费用;中度残疾者只承担60%的交通费用。
Those with a high degree of disability are exempt from all transport costs; those with a medium degree of disability have to cover only 60 per cent of transport costs.
研究发现,在20个最大城市中,有15个城市的中位家庭将其家庭收入的45%以上用于住房和交通费用。
The study found that median households in 15 of the 20 cities spent more than 45 percent of their household income on housing and transportation costs.
大多数护理人员得到很少或根本得不到任何财政支助,甚至连必要的医疗用品或交通费用也是如此。
Most caregivers receive little or no financial support, even for necessary medical supplies or transportation expenses.
德语社区残疾人救助中心承担翻译费用和翻译人员的交通费用。
The Agency of the German-speaking Community for Persons with Disabilities covers the interpreter' s fees and travel expenses.
此外,还得加上高额的基础设施建设费用、交通费用以及规模不经济的问题。
To this one should add the high infrastructure development costs,transport costs and diseconomies of scale.
例如,在伯利兹,克罗地亚和斯威士兰免费提供教科书;在玻利维亚,向土著女孩家庭提供寄宿和交通费用。
Examples include efforts in Belize, Croatia and Swaziland to provide free textbooks and in Bolivia to support the families of indigenous girls with boarding and transportation costs.
如有必要,为开展培训目的,将向该人提供住宿便利或用以支付交通费用的现金援助。
If necessary, for the purpose of training, the person is provided with accommodation or cash assistance for covering transportation expenses.
综合服务让农村妇女能够在需要援助时节省时间和交通费用。
Integrated services enable rural women to save time and transport costs when they need assistance.
例如,通过提供额外的收入,受益者可将转移的社会资金用于支付保健和交通费用。
For example, social cash transfers, which provide additional income, can be used by beneficiaries to cover health-care and transportation costs.
住房和社区服务费用增加了2.6倍(对于市区家庭,费用增至三倍),交通费用增加了1.4倍。
These costs have risen by a factor of 2.6(for urban households, the cost has tripled), and transport costs have increased by a factor of 1.4.
MIT researchers created an algorithm to get kids to school more quickly and saved a Boston school district $5 million a year in transportation costs.
援助的性质根据需要而异:如食物、衣服、医药、交通费用、住房等等。
The nature of the aid varies according to the needs: food, clothing, medicine, transport costs, shelter, etc.
如果你错过巴士,阿联酋航空概不承担任何相关交通费用,因为此项服务由第三方提供。
In case you miss the bus, Emirates will not bear any transportation expense since this is a service operated by a third party.
远程维护可降低交通费用,而且我们的首要任务是修复,而非更换。
Remote maintenance reduces travelling costs and our priority is to repair and not replace.
团体机场接送和/或当地交通费用:每人$100(不包含于费用内)。
Airport and/or Local Transportation Fee for* Groups: $100(not included in price).
因为退休后工作者可能会减少部分开销,比如交通费用等。
This is basically because one will be able to cut on some expenses such as transport costs.
在工资之外,职工还享受不同的额外福利(住房和午餐津贴、上班交通费用的部分报销等等)。
Workers receive different fringe benefits as well as wages(housing and lunch allowances, partial reimbursement of the costs of travelling to the workplace, etc.).
一些市镇同教育部合作,提供免费交通或降低交通费用。
Some municipalities are cooperating with the Ministry of Education to provide free or reduced price transportation.
走读生比留在学校的学生节省更多的钱,这就增加了交通费用。
The day-to-day students save more money than the resident students, but increase the cost of transportation.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt