Examples of using 亨特说 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这将成为白宫谈话中一个非常重要的因素，”亨特说。
It's going to have to be a pretty big element in the conversation at the White House,” Hunter said.我的妻子是日本人，”亨特说，然后迅速纠正自己：“我的妻子是中国人。
我们确实有系统，但没有一个涉及爆炸物，”亨特说。
We do have systems in place, but none of them involve explosives,” Hunter said.去年卫生部长杰里米·亨特说他个人赞成将非残疾婴儿的堕胎上限降低到12周。
Last year Health Minister Jeremy Hunt said that he personally favoured a lowering of the upper limit for aborting non-disabled babies to 12 weeks.整个美国和世界各地的人们都在等着看会发生什么，”亨特说。
People all over America and all over the world have been waiting to see what was going to happen," Hunter said.候选人和成员需要确保他们专注于我们在本届大会上的标志性成就，”亨特说。
Candidates and members need to make sure that they stay focused on what is our signature achievement in this Congress,” Hunt said.信用合作社行业表现良好，但这不是因为监管，而是因为它，”亨特说。
The credit union industry is doing well, but it's not because of regulation, it's in spite of it,” Hunt said.我们看到其他不同的参与者进入市场并不一定有信用合作社的监管限制，”亨特说。
We're seeing other different players enter the market who don't necessarily have the regulatory restrictions credit unions do,” Hunt said.这里存在一个更广泛的问题，即去年全世界有80名记者因为工作而被杀，”亨特说。
There is a broader issue here which is that past year 80 journalists were killed across the world just for doing their job", Hunt said.这些发现的好处是镍是一种廉价的材料，而铂是昂贵的，”亨特说。
The nice thing about these findings is that nickel is a cheap material, whereas platinum is expensive," Hunt said.一个女人来染腋毛，是因为她全家要去度假，她想吓唬那些姻亲们，”亨特说。
One woman came in to get them done because she was going on a family vacation and wanted to freak out her in-laws,” Hunt said.可能是让他在场上分散注意力的事情以及他们遇到的麻烦，“亨特说。
Could be things that distract him off the field as well as the trouble they get into," Hunt said.我们需要的是一段平静的时期，以确保每个人都能理解对方的想法，”亨特说。
What we need is a period of calm to make sure that everyone understands what the other side is thinking," Hunt said.他喜欢我有一些DC体验，但他喜欢我是一个局外人，”亨特说。
He liked it that I had some D.C. experience, but he liked that I was an outsider,” Hunt said.毫无疑问-消费者必须在这个过程中排在第一位，而不是零售商的底线，”亨特说。
Make no doubt about it- consumers must come first in this process, not the bottom-line of retailers,” Hunt said.许多传统的抗癌药物都是针对分裂细胞设计的，”亨特说。
Many of the traditional anti-cancer drugs are designed to target dividing cells,” said Hunter.这种商业模式将继续存在，因此学习如何在这些流动的沙子和低利润率下工作有帮助，”亨特说。
This business model is here to stay, so learning how to work within these shifting sands and low margins helps," says Hunt.亨特说这个任命是“我一生中的一个大任务和最大荣幸”。
Mr Hunt described the appointment as a“huge task and the biggest privilege of my life.”.亨特说：“如报道属实，此类行为显然完全不可接受。
Mr Hunt added:"These stories, if they are true, are obviously totally unacceptable.英国卫生部长杰里米·亨特说，医院的开放和诚实很重要，患者有权知道报告中涉及的相关问题。
Health Secretary Jeremy Hunt said it was important hospitals were“open and honest”, and that patients had a right to know about problems with reporting.
