人类命运 in English translation

• of human destiny
• fate of mankind
• the fate of humanity
• future for mankind

Examples of using 人类命运 in Chinese and their translations into English

Verloc夫人,和其他人类一样,提供了基金的无意识辞职满足人类命运的正常表现。
Mrs Verloc, in common with other human beings, was provided with a fund of unconscious resignation sufficient to meet the normal manifestation of human destiny.

谈到论坛发展，他表示，希望论坛能“为构建人类命运共同体作出努力”。
Speaking of the development of the forum, he expressed the hope that the forum can“work hard to build a community of human destiny.”.

作为地球村的居民，我们必须树立人类命运的共同体。
As the residents of the global village, we must establish a sense of community of human destiny.

一谈到哲学、历史、政治和人类命运，蒂尔就让讨论的档次提升了很多。
When it comes to philosophy, history, politics, the fate of humanity- Peter has up-leveled the discussion a lot.

关于科技与人类命运，我们积攒了太多的问题：“人类的科技，是否已经接近极限?
Regarding technology and the fate of humanity, we have accumulated too many questions:"Is human technology close to its limit?"?

扭转人类命运--保护形形色色的幸存者，每个人都有自己的动机和背景故事。
Change the destiny of humanity: protect a group of survivors, each with their own motivations and background.

中国在人类命运共同体中的角色》是全球中国出版社“中国社会科学全球化”系列丛书的第四集。
China's Role in a Shared Human Future is the fourth in the“Globalization of Chinese Social Sciences” book series published by Global China Press.

中国推动构建人类命运共同体的脚步不会停滞！但是。
China pushes The pace of building a community of human destiny will not stagnate!".

女性不是人类命运中的次等参与者，每个社会一直以来都明白这一点。
They are not secondary players in human destiny, and every society has always known that.”.

创造的程序，伊甸园的目的，园中两棵与人类命运息息相关之树的历史，都是无可置辩的事实。
The order of creation, the object of the garden, the history of its two trees so closely connected with human destiny, were undisputed facts.

对许多人来说，具有指导人类命运的真正公平与合理的准则这一梦想似乎是不可能的。
The dream of having truly fair and sensible norms to guide human destiny seems impossible to many.

他关心人类命运的精神是十分可贵的，所提方案也反映了人类的良好愿望。
His spirit of caring for the destiny of mankind is very valuable, and the proposed plan also reflects the good wishes of mankind..

首先，北京论坛始终怀着对人类命运的关心和人类文明的关怀，在学术研究和现实问题之间架起沟通的桥梁。
First, Beijing Forum has always shown care for human destiny and concern for human civilizations, building a bridge between academic research and real-life problems.

揭示人类命运和民族前途是文艺工作者的追求。
Revealing the destiny of mankind and the future of the nation is the pursuit of literary and art workers.

诺贝尔经济学奖得主安格斯・迪顿说：“人类命运共同体是个伟大的计划，我非常希望能够实现。
Angus Dyton, the Nobel Prize winner in economics, said:“The human destiny community is a great project.

她们不是自然造物事后添加的产物，她们不是人类命运中的次等参与者，每个社会一直以来都明白这一点。
They are not an afterthought of nature, they are not secondary players in human destiny, and every society has always known that.

人类命运变化无常，我们别无选择，只能与之一同改变。
The human destiny is one of change and we have no choice but to participate in our change.

她们并非自然造化事后添加的产物，也不是人类命运中无关紧要的参与者，对此，每个社会一直以来都再清楚不过。
They are not an afterthought of nature, they are not secondary players in human destiny, and every society has always known that.

创造的程序，伊甸园的目的，园中两棵与人类命运息息相关之树的历史，都是无可置辩的事实。
The order of creation, the object of the garden, the history of its two trees so closely connected with man's destiny, were undispute d facts.

第四，深度参与全球科技治理，贡献中国智慧，着力推动构建人类命运共同体。
Fourth, in-depth participation in global science and technology governance, contribution to China's wisdom, and efforts to promote the construction of human destiny community.