Examples of using
介绍他
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
哥白尼之后很久依然如此介绍他Sun-centered宇宙一个世纪前的模型。
This remained true long after Copernicus introduced his Sun-centered model of the universe a century earlier.
他在俄罗斯外交部的最近的一次圆桌讨论会上介绍他的理论。
He presented his t heory at a recent roundtable discussion at the Foreign Ministry.
联合国秘书长在介绍他的报告(S/1999/1008)时说,非洲既取得了成就,也存在着未解决的问题。
Introducing his report(S/1999/1008), the Secretary-General of the United Nations described Africa as a combination of accomplishments and unresolved problems.
署长介绍他的报告,包括2001年注重成果的年度报告(DP/2002/15)。
The Administrator introduced his report, including the results-oriented annual report(ROAR)(DP/2002/15) for 2001.
他在俄罗斯外交部的最近的一次圆桌讨论会上介绍他的理论。
He presented his theory at a recent roundtable discussion at the Foreign Ministry.
然而,在介绍他的信,他只是把自己称为“神和主耶稣基督的仆人”。
Yet in introducing his letter, he simply referred to himself as"a servant of God and the Lord Jesus.".
派特森先生将发表温馨致词并介绍他的先生,具天赋的创作歌手雷内‧拉蒙坦尼,带来一段特别的演出。
Mr. Paterson will kindly give his remarks and introduce his husband, the gifted singer-songwriter René Lamontagne, for a special performance.
巴恩斯先生介绍他的未婚妻叫莱布伦小姐,其实她姓霍宾。
Mr. Barnes introduced his fiancee as Mademoiselle Leblanc, and her name is actually Hobin.”.
秘书长在介绍他的报告时强调,虽然妇女在冲突中受尽苦难,但她们也是解决冲突的关键。
Introducing his report, the Secretary-General said that while women suffer the impact of conflict disproportionately they are also the key to the solution of conflict.
秘书长在介绍他的报告时说,今年在和平与安全领域对联合国来说是艰难的一年。
The Secretary-General introduces his report by saying that this has been a trying year for the Organization in the area of peace and security.
而且,天哪,如果我曾经触手可及的他,我将介绍他的肩膀的重量我的拐杖。
And egad, if I once come within reach of him, I will introduce his shoulders to the weight of my cane.".
最后,独立专家介绍他的落实发展权的发展协约概念。
Finally, the independent expert introduced his notion of a development compact for the implementation of the right to development.
本报告依照大会第68/179号决议的规定提交,特别报告员首先介绍他在报告所述期间进行的活动。
In the present report, submitted in accordance with General Assembly resolution 68/179, the Special Rapporteur first introduces his activities during the reporting period.
这是我的伴侣,卢卡斯,”我的邻居对我说,介绍他的更大的男性伴侣。
This is my partner, Lucas," my neighbor said to me, introducing his larger male companion.
一位丹麦教授介绍他发现的两国幼儿教育的异同,虽然难免以偏概全,但还是很生动的。
A Danish professor introduced his findings of preschool education differences between two countries, although inevitably partial, still very vivid.
重力很弱,“他在一次会议上说,介绍他的重力量子化工作。
The gravitational force is weak,” he said at one conference, introducing his work on quantizing gravity.
署长向经济及社会理事会介绍他的报告(DP/1999/10)。
The Administrator introduced his report to the Economic and Social Council(DP/1999/10).
署长介绍他向经济及社会理事会提交的报告(DP/1999/10)。
The Administrator introduced his report to the Economic and Social Council(DP/1999/10).
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt