介绍并 in English translation

• introduction and
• introduced and
• presented and
• describes and
• presentation and
• introduce and
• introduces and
• introducing and

Examples of using 介绍并 in Chinese and their translations into English

第5章介绍并详细描述了为分布式超媒体系统设计的表述性状态转移（REST）的架构风格。
Chapter 5 introduces and elaborates the Representational State Transfer(REST) architectural style for distributed hypermedia systems.

建议各国政府和各区域环境公约秘书处在各有关论坛上介绍并支持拉丁美洲红树林倡议；.
Recommend that Governments and the secretariats of regional environmental conventions introduce and support this Latin American initiative on mangroves on the various relevant forums;

介绍并讨论议程项目5，有效地预防犯罪：跟上新的发展形势.
Introduction and discussion of agenda item 5, Effective crime prevention: keeping pace with new developments.

委员会副主席亚历山德鲁·尼古列斯库先生(罗马尼亚)介绍并订正决议草案A/C.2/54/L.52。
The Vice-Chairman of the Committee, Mr. Alexandru Nicu-lescu(Romania), introduced and revised draft resolution A/C.2/ 54/L.52.

在本文中，我介绍并解释了我为执行简单的锁相环仿真而设计的LTspice电路。
In this article I presented and explained the LTspice circuit that I designed for performing straightforward phase-locked loop simulations.

TranscendCorporate帮了很大的忙，介绍并兑现了一篮子复杂的股权和债务融资方案。
Transcend Corporate have been a huge help in introducing and delivering a complex package of equity and debt finance.

本报告介绍并提供了大约40个较小规模的“值得注意的”CCS项目的项目描述链接。
For the first time, the report introduces and provides links to project descriptions for around 40 lesser scale‘notable' CCS projects.

一章节的第一和最后一段介绍并概述了它的内容。
The first and last paragraphs in a chapter introduce and summarise the contents of that chapter.

介绍并讨论议程项目6，犯罪者与受害者：司法过程中的责任和公正问题.
Introduction and discussion of agenda item 6, Offenders and victims: accountability and fairness in the justice process.

在7月15日第4次全体会议上，报告员介绍并更新了载于本案文的筹备委员会报告草稿。
At the 4th plenary meeting on 15 July, the Rapporteur introduced and updated the draft report of the Preparatory Committee as contained in the current text.

超过110个国家的3500余名代表沟通、介绍并了解了图书馆界当前的问题。
Over 3500 delegates from over 110 countries networked, presented and learned about the contemporary issues concerning the library field.

一本书的第一及最后一章介绍并概述了它的内容。
The first and last chapters of a book introduce and summarise the contents.

与会者还赞扬世界穆斯林联盟及其附属组织认真努力介绍并捍卫伊斯兰及其使者穆罕默德。
The participants also applauded the sincere efforts exerted by the Muslim World League and its affiliate organizations in introducing and defending Islam and its messenger Muhammad(pbuh).

介绍并讨论议题二："开展国际合作打击跨国犯罪：二十一世纪的新挑战.
Introduction and discussion of topic II: International cooperation in combating transnational crime: new challenges in the twenty-first century Mrning.

赞比亚代表(代表非洲国家集团)介绍并更正决议草案。
The representative of Zambia(on behalf of the Group of African States) introduced and corrected the draft resolution.

介绍并讨论议题四："罪犯和受害者：司法过程中的责任和公正问题.
Introduction and discussion of topic IV: Offenders and victims: accountability and fairness in the justice process.

埃及代表代表所列提案国介绍并更正了文件。
The representative of Egypt introduced and corrected the document, on behalf of the sponsors listed.

关于项目主题的专题讨论，介绍并审议在议程项目64、65以及67至85下提交的决议草案.
FIRST COMMITTEE 13th meeting Thematic discussion on item subjects; introduction and consideration of draft resolutions submitted under agenda items 64, 65 and 67 to 85.

阿塞拜疆代表（代表伊斯兰会议组织）介绍并修正了决议草案。
The representative of Azerbaijan introduced and revised the draft resolution, on behalf of the Organization of the Islamic Conference.

我们通过另一家使用快速产品的制药公司介绍并认可了方丰锅炉。
We introduced and recognized Fangfeng Boiler through another pharmaceutical company that uses Fast Products.