Examples of using
仍住在
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
多位修行的僧侣仍住在修道院的一处独立住所内。
Several practising monks still live in a separate part of the monastery.
其中有4,500人仍住在3个营地和2个集体居住中心。
Some 4,500 continue to be housed in the 3 camps and 2 collective centres.
同时,数十名仍住在公寓楼的租户开始就他们的“返回权”进行谈判。
In the meantime, scores of tenants still living at the apartment buildings started negotiating over their“right to return.”.
然而,仍有许多人仍住在相同的危险建筑物中,常常在相同的危险地点进行重建。
And yet so many are still living in the same risky buildings, often rebuilt in the same risky locations.
多位修行的僧侣仍住在修道院的一处独立住所内。
Several practicing monks still live in a separate part of the monastery.
估计约100万海地人仍住在帐篷或临时避难所里。
An estimated 1 million Haitians were still living in tents or temporary shelters.
费德里科(Federico)实际上出生在地产主屋,至今仍住在那里。
Federico was actually born in the properties main house, where he still lives to this day.
尽管大多数派出所建起了预制办公室,但分遣队许多人仍住在帐篷中。
While prefabricated offices have been erected in most police posts, many DIS elements are still living in tents.
最后在刚果,难民专员办事处和非政府组织查明相当多的难民儿童仍住在当地刚果人家中。
Finally, in the Congo, UNHCR and non-governmental organizations have located a sizeable number of refugee children still living with local Congolese families.
截至2000年9月,大约有157585人(31517户)仍住在西帝汶临时的难民营里。
As of September 2000, some 157,585(31,517 family units) are still living at temporary West Timor refugee camps.
费德里科(Federico)实际上出生在地产主屋,至今仍住在那里。
Federico was born at the property's main house, where he still lives today.
According to reports received, many of the affected families still live in tents despite the winter and only 15 per cent of the people in Varzaghan have been settled.
尽管东盟国家在当前的全球经济和金融危机展现出较强的复原力,在大城市中生活的许多人仍住在贫民窟中。
While the ASEAN countries had shown resilience during the current global economic and financial crisis, many people in the largest cities continued to live in slum conditions.
Accompanied by Bishop Jose Colin Bagaforo of Kidapawan, the archbishop met with families still living in temporary shelters and with volunteers involved in relief activities.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt