Examples of using 仍在审查 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
几个月后，当他的论文仍在审查之中，Jinek的论文在《科学》（Science）杂志上发表了。
A few months later, while his paper was still under review, the now-legendary Jinek paper appeared in Science.经过近20年的法律斗争，中国仍在审查Visa和万事达进入中国支付处理市场的申请。
And after nearly two decades of legal fights, China is still reviewing the applications of Visa and Mastercard to get into the country's payment-processing market.该案件被提交给近东救济工程处加沙外地办事处主任，目前仍在审查中。
The case was referred to the Director of UNRWA Operations at the Gaza Field Office and remains under review.在10起投诉中没有发现确凿的初步证据，还有4起仍在审查中。
No prima facie case 苏丹政府尚未通过关于终止所有儿童与武装部队关联的计划,计划目前仍在审查中。
On the other hand, the Government of the Sudan is yet to adopt the action plan to end all association of children with armed forces, which remains under review.提出此案是为了对该工作人员采取惩戒行动，但截至2004年6月，案件仍在审查之中。
The case was submitted for disciplinary action against the staff member and was still under review by June 2004.美国联邦航空局官员告诉GAO，交通部长RayLaHood的办公室仍在审查草案。
FAA officials told the GAO that Transportation Secretary Ray LaHood's office is still reviewing the draft.在这18起投诉中，有7起投诉未发现确凿的初步证据，11起仍在审查。
Of these 18, no prima facie case 联合国专家仍在审查兽医分部门各种各样的关于采购和开药方的决定产生的成效。
United Nations experts are still reviewing the effectiveness of a wide range of procurement and prescription decisions in the veterinary subsector.虽然2008年通过了《国防法》，但国防战略草案仍在审查之中。
While the National Defence Act was passed in 2008, a draft national defence strategy remains under review.这个案件也已提交联合国总部，以便对该工作人员进行纪律处分。到2004年6月，案件仍在审查之中。
The case was also submitted to United Nations Headquarters for disciplinary action against the staff member and was still under review by June 2004.他拒绝透露有关官员的姓名，称他仍在审查警方不端行为委员会的工作。
He declined to name the officers on it, saying he was still reviewing the work of the police misconduct committee.我们仍在审查我们的日志和记录，以查看任何潜在风险的范围，”该公司总法律顾问AngelMarrero在一封电子邮件中说。
We are still reviewing our logs and records to access the scope of any potential exposure,” said Marrero in an email.业已核准并可供使用的通用职务说明，收到的此类说明总数为119份，剩下的79份仍在审查中.
Out of 119 proposed generic job profiles received have been approved and were available for use. The remaining 79 are still under review.绿色和平组织的科学家表示他们发现了马尾藻海的“极端”微观污染浓度，尽管他们仍在审查他们的研究结果。
Greenpeace scientists say they found"extreme" concentrations of microplastic pollution in the Sargasso Sea, though they are still reviewing their findings.NCAA表示不同意该决定，但仍在审查中。
The NCAA said in a statement that it disagreed with the decision but was still reviewing it.绿色和平组织的科学家表示他们发现了马尾藻海的“极端”微观污染浓度，尽管他们仍在审查他们的研究结果。
Greenpeace scientists say they found"extreme" concentrations of microplastic pollution in the Sargasso Sea, although they are still reviewing their findings.在本报告所述期间，部长理事会仍在审查关于保护少数民族权利的法案草案。
The draft bill on the protection of the rights of minorities remained under review by the Council of Ministers during the reporting period.有34份许可证仍在审查中，以查明是否未遵守适用法规。
Thirty-four permits remain under review for non-compliance with applicable regulations.此案件仍在审查中，以确定是否是有财务违规的初步证据。
The case 
