Examples of using 仍然在一起 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
事实上，大多数经历了婚外情的夫妻最后仍然在一起。
In fact, the majority of couples who experience a marital affair remain together.十年后，他们仍然在一起--还在争论“准时”的定义和价值。
Ten years later, they're still together- and 到目前为止，他们仍然在一起，他们看起来仍然是幸福的一对。
As of now they're still together and they look like they're 我们非常高兴我们的团队仍然在一起，追逐我们所喜爱的工作，成为我们已经知道和欣赏公司（B社）的一部分。
We are excited our team will remain together, pursuing the work we love, as part of a company we already know and admire.他们后来结婚了，据我所知，仍然在一起。
They later got married and are, to the best of my knowledge, still together.鲍姆巴赫（Baumbach）和格瑞格（Gerwig）坠入爱河，如今，近十年后，他们仍然在一起并育有孩子。
Baumbach and Gerwig fell in love and now, nearly a decade later, they are still together and have a child.我认为这支皇马80%的球员都参加过多场欧冠决赛――皇马在过去的五年里四次晋级决赛――他们仍然在一起。
I think pretty much 80 per cent of the team played all these finals- four times in the last five years- and they are still together.那个穿黑衣服的人独自一人朝惠明翰走去--另外两个人仍然在一起，显然，我正等着跟着我往前走。
The man in black went away by himself towards Welmingham--the other two remained together, evidently waiting to follow me as soon as I walked on.他们仍然在一起玩游戏。
They still play together.他们死后他们仍然在一起。
Even after his death, they were together.那是因为这两支球队仍然在一起。
That's because those toys are still around.你知道他们怎么说:“保持在一起的夫妻仍然在一起。
You know what they say: the couple that dances together stays together.我说他,虽然我希望和想快乐和皮平仍然在一起。
I say he, though I hope and guess that both Merry and Pippin were here together.多亏了草药和卡蒂亚,他们仍然在一起六个月在奥斯汀。
Thanks to Herbal and Katya, who remained together for six months in Austin.曾经有一天--有一段时间，许多年以前大陆仍然在一起.
There 在很多事情上，尽管他们已经九年没有一起工作了，但他们仍然在一起。
On a lot of matters, they're still 我并不是在拿我们和五、六、七年前的巴塞罗那作比较，但是他们仍然在一起。
I am not comparing us with Barcelona of five, six seven years ago, but they stayed together.拉斯科和莱特曼仍然在一起并致力于他们的关系。
Lasko and Letterman are still together and working on their relationship.我们仍然在一起。
We are still together.
