Şahide Goekce never made use of section 382b of the Act on the Enforcement of Judgments to request an interim injunction against Mustafa Goekce.
我很荣幸能够说,我已经从使用药物,酒精和烟草产品的持续。
I am proud to be able to say that I have sustained from the use of drugs, alcohol and tobacco products.
支持GNSS的应用程序的重要性可以从使用的GNSS设备数量的增长中反映。
The importance of GNSS-enabled applications is reflected in the growth in the number of GNSS devices in use.
从使用米诺地尔的人的报告来看,有效治疗时间约为1年。
Judging by the reports of people using minoxidil, the effective time for therapy is about 1 year.
从使用的角度而言,拼车业务和汽车租赁能大幅度地减少汽车保有量和个人驾车的次数。
From a usage perspective, lift sharing and car lending could reduce car ownership and individual journeys significantly.
从使用角度看,好的产品必定是适合运行环境的产品而非出厂检测判别的产品。
From a usage point of view, a good product must be a product suitable for the operating environment rather than a factory-tested product.
从使用化石燃料转为使用风力涡轮机和太阳能电池板发电,最终降低公用事业费用,同时保护环境.
Change from the utilization of fossil fuels to electricity generated from wind-powered turbines and solar panels with the eventual lowering of cost of utilities while at the same time protecting the environment.
为了顺应全球趋势,中国油漆和涂料行业正在从使用溶剂转向使用水性、粉末状和紫外光固化涂料等。
In line with global trends, China's paints and coating marketing is moving away from the use of solvents toward waterborne, powder-form and UV-curing coatings.
从使用化石燃料和依赖过时的发电方式,到事实上的垄断和高昂的成本,这个行业变革的时机已经成熟。
From the use of fossil fuels and reliance on outdated generation methods to de facto monopolies and high costs, the sector is ripe for change.
但是我们从使用手持式激光器进行的测试中知道,如果激光不是经常移动的话,鸟类最终会忽略它。
But we know from tests done using hand-held lasers that if the laser isn't constantly moving, the birds will eventually ignore it.
如果您以前从未使用过模板,这些PowerPoint教程可以帮助您:.
If you have never had bodywork before, these common massage etiquette tips may help.
从使用这些新型X射线源的研究中获得的结果可能即将变得更加精确。
The results obtained from studies using these new x-ray sources may be about to become even more precise.
很少有人从使用20分钟的时间里获得了更多的快乐或好处。
Few persons ever derived more happiness or benefit from the use of twenty minutes of time than we did in this way.
一段时间以来,我们已经看到了从使用传统的贸易融资风险缓解工具向以开放账户为基础进行交易的转变。
For a while now we have seen a shift from the use of traditional trade finance risk mitigating instruments to trading on an open account basis.
我们不保证可以从使用服务而获得的结果将是准确或可靠.
We do not warrant that the results that may be obtained from the use of Services will be accurate or reliable.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt