Broadly speaking, four population groups have migrated to Indonesia over the centuries: the Negritos, the Australoids, the Proto-Malays and the Deutro-Malays.
从广义上讲,私营部门,服务业和销售部门的工作比其他职业更有可能需要非标准时间。
Broadly speaking, jobs in the private sector, the services industry and in sales are more likely than other occupations to require nonstandard hours.
数字化改造,从广义上讲,是利用技术由一家公司来改变搜索的竞争优势,其核心业务流程。
But broadly speaking, digital transformation is the use of technology by a company to change its core business processes in search of competitive advantage.
从广义上讲,印尼的犯罪率并不高,针对外国人的犯罪通常仅限于小偷小摸。
Broadly speaking, the crime rates in Indonesia are not very high and crimes against foreigners are usually limited to petty theft.
从广义上讲,2018年作为主要住所的房产“通常”都可以免税。
Speaking broadly, a property that was a principal residence in 2018 will“generally” be exempt from the tax.
从广义上讲,该特别工作组的结论是,美国的资本主义必须兼顾工人和股东的利益。
Broadly, the task force concludes, capitalism in the US must address the interests of workers as well as shareholders.
从广义上讲,我们将制定一项政策,帮助我们实现国会赋予我们的使命。
Broadly, we're going to set a policy that will help us achieve the mandate given to us by Congress.".
从广义上讲,该报告完全没有向日常的正常人或政治家传达“意义或理解”。
Broadly the report totally fails to communicate“meaning or understanding” to everyday normal human beings or politicians.
从广义上讲,物理计算是一种以创意为框架的理解人类的生命之关系的数字世界。
In the broad sense, physical computing is a creative framework for understanding human beings' relationship to the digital world.
但是,从广义上讲,投资者可能会遇到一些共同点。
Broadly, however, there are a few common components investors are likely to come across.
但从广义上讲,它们都体现了“消极能力”。
But in this broader sense, they all embody‘negative capability.'.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt