Examples of using
从那时候
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
从那时候起,他突然变为一个对任何人都是残暴和不.
And from that time, by a sudden change, he became cruel and reckless toward everybody.
从那时候起,H&M在全世界拓展到超过2500个商店,以消费者买得起的价格卖流行服装和饰品。
Since then, H&M has expanded to over 2,500 stores around the world selling trendy clothes and accessories at affordable prices.
从那时候起,我不再看我的银行户口有多少,而成功地缴清了所有费用。
From that moment, I never looked at my bank account and I managed to pay all my fees.
G17从那时候起,耶稣开始传道,说:“你们应当悔改,因为天国近了。
From that time Jesus began to preach, and to say, Repent: for the kingdom of heaven is at hand[among you].”.
从那时候,我对他们的成就感到惊讶,并开始联系他们的办公室。
Since then, I was amazed about their accomplishments and started to contact their office.
据说,从那时候起,伽图在元老院中不断地发表他的意见说,迦太基必须消灭。
It is said that Cato, from that time, continually expressed the opinion in the Senate that Carthage must be destroyed.
从那时候起,埃及的国家人类发展报告就一直被区域管理者用作熟悉发展概念和问题的工具。
Since then, the Egypt NHDR has served as a tool used by regional governors to become familiar with development concepts and problems.
从那时候起,最后的25分钟对我们而言是一场噩梦,因为我们看起来毫无还手之力。
From that moment on, the last 25 minutes were a nightmare for us because we looked like we had no response.
从那时候耶稣就传起道来,说:“天国近了,你们应当悔改。
From that time Jesus began to proclaim and to say, Repent, for the kingdom of the heavens has drawn near.
从那时候起,通过法尔教育方案在罗马尼亚22个郡试行,并每年在全国重复试行。
Since then, the Programme has been tested in 22 counties in Romania through a Phare educational programme and will be renewed each year at national level.
从那时候开始,我突然找到了给母亲带来快乐的秘诀。
From that time on, I suddenly found the secret to bring happiness to my mother.
从那时候起,这个独树一帜的科学与教育机构既是传播信息的媒体,也是使命的推动者。
Since then, this unique scientific and educational institution has been a media for the dissemination of information, and a supporter of missions.
从那时候起,他几乎没有为任何事情批评过任何人。
And from that time on, he almost never criticized anybody for anything.
从那时候起,协商委员会一直注视大会有关这一问题的各项决议的执行情况。
Since then, AALCC has continued to follow up on the implementation of the relevant resolutions relating to this subject.
他愉快地同意了,从那时候我们的关系实际上是父亲和儿子的关系。
He joyfully agreed, and from that time our relations have practically been those of father and son.
从那时候起,超过100年,这座桥的外观、建筑和桥梁尺寸不变。
Since then, for more than 100 years the appearance, architecture and overall dimensions of the bridge remain unchanged.
从那时候开始,几十位秘法兄弟会的代表在欧洲秘密工作着。
Since then onwards a few dozen representatives of the Esoteric Brotherhood are working secretly behind the scenes in Europe.
从那时候我开始取代我失去了与我记住。
And from that time I began to replace what I had lost with what I remembered.
从那时候起,我尝试寻找我自己的静坐方法:我轻轻闭上眼睛,专著于呼吸,更深。
Since then I tried to find my own way to meditate: I gently closed my eyes and concentrated on my breathing to get deeper.
但从那时候起他的名字对我来说一直是"奇妙",我一定要记下他为我的心所成就的一切。
But His name has been from that time“Wonderful” to me and I must record what He has done for my soul.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt