Examples of using 他也表示 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
他也表示,他担心白宫在释放之前可能会做出政治干预。
But he also expressed concern about“political redactions” the White House might make before the document is released.
他也表示,如果这种前卫的设计在商业上不够成功,他会在未来考虑生产更传统的皮卡。
But he also said that if this avant-garde design is not commercially successful, he will consider producing more traditional pickups in the future.
他也表示,一项法案将在今年年底前通过。
He, too, indicated a bill will be passed before the end of the year.
他也表示,农业文化需要大幅改变,目前来说无论是否确定有虫害都会使用农药。
He also stated that a“huge cultural shift” was needed in agriculture because pesticides are being used whether or not pests have even been identified.
他也表示,如果可能的话,苹果宁愿使用长期的合作伙伴。
But he also indicated that Apple would prefer to stick with its long-term partners there, if possible.
不过,他也表示希望特朗普对巴西以大宗商品为基础的经济表现出宽容。
However, he also expressed hope that Trump will show mercy for Brazil's commodity-based economy.
他也表示,因为发型已经被破坏,所以无法判断这个雕像究竟是一个国王,还是一位神。
He also noted that because the coiffure was broken, it was impossible to tell whether the subject was a king or a god.
他也表示,当他和阿桑奇仍然是合作者时,阿桑奇曾指责他偷窃了2009年10月之前美国银行的资料。
But he also said that when he and Assange were still collaborators, Assange once accused him of stealing the pre-October 2009 Bank of America material.
他也表示今年年底前将会批准一项法案。
He, too, indicated a bill will be passed before the end of the year.
他也表示赞赏贸发会议秘书处为会议编写了很好的文件。
He also expressed appreciation to the UNCTAD secretariat for the excellent documentation prepared for the Meeting.
他也表示中国会将位于巴尔干半岛国家的铁路升级,特别是在马其顿和塞尔维亚周边。
He also said China would upgrade the rail network in other Balkan countries, particularly the neighbouring Republic of Macedonia, and Serbia.
不过他也表示,微软“讨论这一事宜已有很长时间”。
But he also noted that Microsoft has been“walking this talk for a very long time” now.
他也表示,不希望库尔德人“挑衅”土耳其。
The president also insisted he did not want the Kurds to"provoke" Turkey.
他也表示,目前的襟翼只是一场彩排,因为最终民主党候选人所面临的更为重要的挑战。
But he also said the current flap is just a dress rehearsal for the more consequential challenges that will confront the eventual Democratic nominee.
他也表示,不渴望库尔德人“挑衅”土耳其。
The president also insisted he did not want the Kurds to"provoke" Turkey.
他也表示,公司也不会在欣欣向荣的今天,随意从一种业务模型转动到另一种。
But he also says the company wouldn't be thriving today without his willingness to pivot from one business model to another when opportunity knocked.
他也表示,那些对中国行为不满意的人也应该看看他们对这些权利的处理方式。
But he also said those who are not pleased with China's behavior should look at their own treatment of such rights.
他也表示,这些卡片将是自愿的,包括折扣和进入家庭和汽车的抽奖活动。
But he also says the cards will be voluntary, with incentives like discounts and entry into raffles for homes and cars.
特朗普表示,他不想谈论B计划,但他也表示,不管调查人员发现什么,他都呈“开放”态度。
Trump said he didn't want to talk about a"Plan B" but he also said he was"open" to whatever investigators find.
他也表示,人们将不会被谷歌的举动所影响。
But he also says that people won't be concerned by Google's move into the home.
Results: 139, Time: 0.0305

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English