他们携带 横幅声讨“六四屠杀”及带有哀悼标语的花圈,上面写着“我们不惧怕死亡”。They carried banners denouncing the“June 4th massacre” and mourning wreaths with the message:“We Are Not Afraid To Die.”.因此,武器的数量,特别是他们携带 的导弹数量,是非常重要的。 So the number of weapons, especially the number of missiles they carry , is significant. 盖茨比雪花在雪松野外,他们携带 东西他们眼睛望着上帝. The Great Gatsby Snow Falling on Cedars Into the Wild The Things They Carried Their Eyes Were Watching God. 但是我希望梅西百货公司知道他们携带 和展示的东西很重要,它会伤害到人们,并对他们负责。 But I wanted Macy's to know that what they carry and display matters, it can hurt people, and they're accountable for it.”. 我买了他们携带 的报纸,当地和洛杉矶和圣地亚哥的论文。 I bought the newspapers they carried , the local and the L.A. and San Diego papers.
他们携带 的恩怨,永远不会原谅,根本无法“继续前进。They carry grudges, never forgive, and simply cannot“move on.”.他们携带 有消息称证实,州长已经被打死,他们验证了佩雷斯的故事的其他方面。They carried news that confirmed that the governor had been killed and they verified other aspects of Perez's story.因为他们携带 的装备中有形似青蛙脚形状的游泳工具,所以称之为“蛙人”。 Because the equipment they carry has swimming tools that resemble the shape of a frog's foot, it is called a"frogman". 他们携带 重型武器,他们的防弹背心上印着“ICE”--那是移民和海关执法局的缩写。They carried heavy weaponry, and their bulletproof vests read“ICE,” short for Immigration and Customs Enforcement.如果父母发现他们携带 遗传疾病的基因,他们首先需要思考下自己的情况。 If a parent discovers they carry genes linked to inherited illnesses, they first need to have some thinking time of their own. The one good thing they carried in their rations was a small can of condensed milk. 内疚和疤痕,他们携带 从战争比他们的家庭财富和家庭损失更痛苦。 The guilt and scars they carry from the war are deeper and more painful than the loss of their family fortune and home. 三个移民局朝着他们,现在,他们的制服明亮,闪亮的;他们携带 武器。 Three Immigration agents were moving toward them, now, their uniforms bright, shiny; and they carried weapons. 他们携带 有价值的货物,并由他们的俄罗斯船只,即潜在的敌人的船只守护。They carry valuable cargo, and they are guarded by their Russian ships, that is, vessels of a potential enemy.至少有十几个人,从他们积满尘垢的面孔以及他们携带 的安全灯来看,显然是矿工。 At least a dozen, by their grimed faces and the safety lanterns which they carried , proclaimed themselves as miners. 重要的是,受试者可以随意移动,因为他们携带 大脑活动监测器和记录装置。 Importantly, the subjects can move freely since they carry the brain activity monitor and recording device with them. 根据他们的健康记录,许多人确实如此,特别是如果他们携带 任何与心脏病相关的基因变异。 Many did, according to their health records, especially if they carried any of the gene variants associated with cardiac conditions. 秘笈盒的盒子,似乎是一样的书籍,在现实中,他们曾经的书籍,但他们携带 的独家扭曲。 They are boxes that look just like books, in fact, they used to be books, but they carry a unique twist.但在某些情况下,父母都没有这种疾病,但他们携带 有缺陷的基因。 But in some cases, none of the parents has this disease, but they carry the defective gene. 我说,“大多数人不喜欢老鼠,因为他们认为他们携带 像腺鼠疫这样的疾病。 Most people don't like rats because they think they carry diseases like bubonic plague.
Display more examples
Results: 104 ,
Time: 0.0219