他们有资格 in English translation

• they are eligible
• they qualify
• they were entitled
• in them qualifications

Examples of using 他们有资格 in Chinese and their translations into English

在VisaFranchise，我们专门从事帮助外国人寻找最合适的特许经营投资，使他们有资格申请E-2、L-1或EB-5投资人签证。
At Visa Franchise, we specialize in helping foreign nationals find the best franchise investment that will qualify them for an E-2, EB-1c, or EB-5 visa.

该计划为学生和未来的员工鲜明的轮廓和他们有资格在能源领域的领先地位。
The programme gives students and future employees a distinctive profile and qualifies them for a leading position in the energy sector.

此外，为候选人提供“替代方案”也没有错，特别是如果他们有资格的话。
Besides, there's nothing wrong with offering“alternatives” to candidates for office, especially if they're qualified.

巴勒斯坦族耶路撒冷人在他们自己的城市却受到外国人待遇,必须证明他们有资格持耶路撒冷身份证。
Palestinian Jerusalemites are treated as foreigners in their own city and have to justify their eligibility to hold a Jerusalem identity card.

然而，他们发现了一个漏洞，让他们有资格成为一对团队。
However, they have found a loophole that will allow them to qualify as a pairs team.

提供劳动力市场有合格的技能和知识的集成结构，他们有资格成为在竞争者的前列。
Provide the labor market with qualified cadres have an integrated structure of skills and knowledge which qualifies them to be at the forefront of competitors.

在美国，约有四分之一的孩子在到期日前两到三周出生，这使他们有资格“早产”。
About a quarter of children in the United States are born two to three weeks before their due date, which qualifies them as"early term.".

学生的办公室和Monsour可以在院长还提供了关于建议在该地区的专业人士，他们有资格进行这样的评估。
The Dean of Students' Office and Monsour can also provide recommendations about professionals in the area who are qualified to conduct such assessments.

要求海员在教育、培训和发证方面达到什么标准，使他们有资格从事未来的工作?
What standards will seafarers be required to meet with respect to education, training and certification to qualify them for the jobs of the future?”?

该计划为学生和未来的员工鲜明的轮廓和他们有资格在能源领域的领先地位。
The program gives students and future employees a distinctive profile and qualifies them for a leading position in the energy sector.

年欧洲杯将于2020年6月12日（星期三）开始在罗马举行，而葡萄牙（假设他们有资格参加）将是一个强大的对手。
Euro 2020 kicks off in Rome one year from Wednesday-- June 12, 2020-- and Portugal, assuming they qualify, will be a formidable opponent.

有些国家的土著居民也属于少数民族,他们有资格援引土著人民的特定权利,以及属于少数群体的人的普遍权利。
In those countries where indigenous peoples were also minorities, they were entitled to invoke general rights of persons belonging to minorities as well as specific rights of indigenous peoples.

男人，认为他们有资格拥有“9”个女人，如果像我这样的“8.5”接近她们，“3”个女人就会被冒犯。
Men, think they're entitled to have“9” women, and“3” women are offended if an“8.5” like myself approaches them.

古巴人民在追求自由的过程中遭受了50多年的痛苦，他们有资格从辛勤的工作和对社会正义的承诺中受益。
The people of Cuba have suffered for over five decades in their quest for freedom. They deserve to benefit from their hard work and commitment to social justice.

我们现在还有104名社区成员,他们有资格参加心肺复苏培训,我们希望有更多的社区成员站出来接受这种培训。
We now have an additional 104 community members who are qualified in CPR training and we hope many more will come forward and undertake CPR training.”.

少数想要移民的非劳工华人不得不从中国政府那里获得保证以证明他们有资格移民，但证明这一点显然太过困难。
The few Chinese non-laborers who wished to immigrate had to obtain certification from the Chinese government that they were qualified to immigrate, which tended to be difficult to prove.

因此，首先提及的那类避难寻求者的迫害断言很可能属于使他们有资格被承认为难民的性质。
Therefore, claims of persecution from asylum seekers of the first mentioned category may well be of a nature that would entitle them to be recognized as refugees.”.

在改革中：经济适用房的建筑商获得“基础设施身份”，该身份会让他们有资格拥有政府奖励、补贴、税收优惠和机构资金支持；.
Among the reforms: builders of affordable housing received“infrastructure status,” making them eligible for state incentives, subsidies, tax benefits and institutional funding;

美国特许经营行业-VisaFranchise在VisaFranchise，我们专门从事帮助外国人寻找最合适的特许经营投资，使他们有资格申请E-2、L-1或EB-5投资人签证。
At Visa Franchise, we specialize in helping foreign nationals find the best franchise investment that will qualify them for an E-2, L-1, or EB-5 visa.

他们有资格担任部长。
In their ability to minister.