他们的亲人 in English translation

• their loved ones
• their relatives
• their families

Examples of using 他们的亲人 in Chinese and their translations into English

现在，依然有一百人下落不­明，他们的亲人至今无法得知他们的遭遇。
Today, more than a hundred people remain missing and their relatives still don't know what happened to them.

五角大楼一位发言人星期六说，拉姆斯菲尔德到伊拉克对美国军人及他们的亲人正在作出的牺牲表示感谢。
A spokesman said Saturday that Rumsfeld is in Iraq to thank U.S. troops and their families for the sacrifices they are making.

当有人去世，他们的亲人，特别是妇女曾在他们的饮食中没有其他的肉会吃的人。
When someone died, their loved ones, particularly women who had no other meat in their diet would eat the person.

这就是为什么俄罗斯士兵的家属被告知他们的亲人避免了一场“星球灾难”。
That's why the families of the dead Russian soldiers were told their relatives averted a“planetary disaster.”.

华人公会在墨西卡利享有重要地位，现在有更多的第二代和第三代墨西哥华人致力于重新宣扬他们的亲人的移民经历。
The Chinese Association has become an important figure in Mexicali, with more second- and third-generation Chinese-Mexicans working to revive their families' immigration stories.

施泰因迈尔敦促矿工和他们的亲人把眼光放远，同时也为热情好客和开放的文化感到自豪。
Steinmeier urged the miners and their loved ones to look to the future, but also to take pride in a culture of hospitality and openness.

一些妇女说，他们的亲人是他们的成就而自豪，但他们面临着来自他人的怀疑，以及恐吓。
Some of the women say their relatives are proud of their achievements, but they face suspicion from others, as well as intimidation.

母亲,妻子,情侣都想知道他们的亲人会表现在这块石头的监狱被称为地狱洞虚张声势;
Mothers, wives, sweethearts all wondering how their loved ones would fare in this stone prison known as the Hell Hole on the Bluff;

他们在那里住了一个星期,但没有机会看望他们的亲人。
They stayed there for a week without the opportunity to see their relatives.

作为"阿布哈兹母亲"协会的成员，我深知还有很多家庭没有找到他们的亲人。
As a member of'Mothers of Abkhazia', I know there are many families who have not yet found their loved ones.

红十字国际委员会和该国红十字会正在该营地开展工作，帮助这些难民寻找和联系他们的亲人。
The ICRC, working closely with the Central African Red Cross Society, is pursuing its efforts to help these people trace and contact their relatives.

我的想法和祈祷与受害者的家人，他们的亲人以及整个科迪亚克社区有关。
My thoughts and prayers are with the victims' families, their loved ones and the entire Kodiak community.".

加布里埃尔和埃利亚斯周围的异常人们发现了他们和他们的亲人的真相。
Surrounded by abnormal people, Gabriel and Elias discover the truth about themselves and their relatives.

Foing告诉说：“在2050年，你可以有一千个然后…自然你可以设想让家人”陪伴他们的亲人。
In 2050, you could have a thousand and then… naturally you could envisage to have family" accompanying their loved ones there.

被拘留者的家人精神极度紧张，但大多数却因安全问题而无法到塞尔维亚去探望他们的亲人。
The families of the detained are under extreme emotional strain, and security concerns prohibit most from travelling to Serbia to visit their relatives.

我们的想法是，我们现在知道的22名遇难者已经死亡，59名受伤的人和他们的亲人。
Our thoughts are with those 22 victims that we now know have died, the 59 people who have been injured and their loved ones.

近10万居民从隔离区撤离，留下了他们的财产、家园，在许多情况下，还有他们的亲人。
Nearly 100,000 residents were evacuated from the Exclusion Zone, leaving behind their possessions, their homes, and, in many cases, their loved ones.

每个人都本能地讨厌那些讨厌他们,相信他们是合理的杀害的人可能会杀死他们或他们的亲人。
Everybody instinctively hates those who hate them and believes they are justified killing people who might kill them or their loved ones.

我把思想传达给英国人民，受害者和他们的亲人，”他用法语写道.
I send my thoughts to the British people, the victims and their loved ones,” he wrote, in French.

家庭仍然由严格执行的公园边界分开，但有些人仍分分彩开奖然冒险走过克鲁格，以便看到他们的亲人。
Families remain separated by strictly enforced park borders, and some people still risk walking through Kruger in order to see their loved ones.