Examples of using
他们的勇气
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
我谨告诉他们,我们会十分怀念他们的勇气和果敢精神以及在裁军谈判会议中始终发挥的建设性作用。
I should like to tell them that we will greatly miss their courage and audacity and the constructive role that they have always played in the Conference on Disarmament.
我向他们的勇气,对印度宪法价值观的持久信念以及捍卫和保护这些价值观的决心表示敬意。
I salute their courage, their abiding faith in the values of the Constitution of India, and their determination to defend and protect those values.
认定王子拥有智慧等于他们的勇气和勇敢,他渴望与耐心与他们交谈更多的自由。
Presuming that the princes possessed wit equal to their courage and bravery, he longed with impatience to converse with them more at liberty.
我们将记住他们的面孔、他们的声音、他们的故事、他们的勇气和他们的爱。
We will remember their faces, their voices, their stories, their courage, and their love.
奥巴马总统说,黎巴嫩人民再次向世界展现他们的勇气与追求民主的决心。
Once more, the people of Lebanon have demonstrated to the world their courage and the strength of their commitment to democracy.
他们勇敢地面对这个人,解除了他的武装并逮捕了他-我无法赞美他们的勇气.
They bravely confronted this man, disarmed him and arrested him- I cannot praise their courage enough.”.
公民必须冲喧闹地手臂,没有音乐会,没有系统,没有资源;除了他们的勇气和绝望。
The citizens must rush tumultuously to arms, without concert, without system, without resource, except in their courage and despair.
奥巴马总统说,黎巴嫩人民再次向世界展现他们的勇气与追求民主的决心。
Mr. Obama said that once more"the people of Lebanon have demonstrated to the world their courage and the strength of their commitment to democracy.".
眼球意象为甘乃迪兄弟的政治利益服务,在历史的决定性时刻强调他们的勇气和冷静。
The“eyeball to eyeball” imagery served the political interests of the Kennedy brothers, emphasizing their courage and coolness at a decisive moment in history.
Harrison的镜头开始聚焦于令人震惊的贫穷与痛苦,并且他开始记录这些民众的奋斗和他们的勇气。
Harrison's camera lens brought into focus astonishing poverty and pain, and he began documenting the struggles of these people and their courage.
我们称他们为“的希望,”因为他们的勇气面对逆境或应对当代挑战的创新方式。
We called them Faces of Hope, because of their courage in the face of adversity or their innovative ways of dealing with contemporary challenges.
这场旅程会考验他们的勇气、创意和拼装大师的技巧,证明他们是多么特别。
This journey will be a test of their courage, creativity and Master Builders' skills, and will show how special they are.
是他们的勇气与奉献让我们得以享受这个节日。
It is because of their courage and dedication to our country that we get to enjoy our freedom.
读这些僧侣,一个人被他们的勇气所感动,他们鲁莽无罪,以及他们渴望的紧迫性。
Reading of these monks, one is moved by their courage, their reckless innocence, and the urgency of their desire.
读这些僧侣,一个人被他们的勇气所感动,他们鲁莽无罪,以及他们渴望的紧迫性。
Reading of the these monks, one is struck by their courage, their reckless innocence, and the intensity of their desire.
我赞赏他们的勇气,并完全支持这一伟大的壮举!”.
I am very impressed with their courage and completely support their great efforts.”.
只是由于他们的勇气和毅力,霍尔班才被指控这些令人憎恶和怯懦的攻击.
It is only due to their courage and fortitude that Khoorban was charged with these abhorrent and cowardly attacks.
他们一般都是心怀血腥的强硬派球员,只有十几个人在那里保持着他们的勇气,而不是3亿;.
They were bloody-minded hardball players in general, and only ten or a dozen guys there had to hold their nerve, rather than three hundred million;
他们发自内心的诚意,赢得他们的听众不管如何“过墙”他们的想法,也给他们的勇气,是不同的。
Their heartfelt sincerity wins them listeners no matter how"off the wall" their ideas, and also gives them the courage to be different.
即使是那些强盗谁不同意他们的受害者变成富人与穷人,还在他的球迷很佩服他们的勇气。
Even those robbers who do not share their victims into rich and poor, are still his fans admire their audacity.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt