他们的处境 in English translation

• their situation
• their position
• their circumstances
• their situations
• where they

Examples of using 他们的处境 in Chinese and their translations into English

对某些人而言,这是一种耻辱，人或他们的处境/坏运气让他们不舒服，所以朋友是被回避的。
To some people, this is a disgrace and the person or their situation/ bad luck makes them uncomfortable, so the friend is shunned.

那些生命中没有基督的人，可能希望事情有所改观，藉某人来改变他们的处境。
Those without Christ may wish things were different and wish they knew someone who could change their situations.

他只要求我，一般而言，帮助他们，让他们的处境比他所能做的更舒服。
He only requested me, in general terms, to assist them, and make their situation more comfortable than it was in his power to do.

现在有数万人使用区块链身份证服务和公证人来改善他们的处境。
Now tens of thousands use the Blockchain ID service and public notary in order to improve their situations.

尼泊尔还赞赏地注意到为处理移徙工人的保护与福祉工作以及改善他们的处境所采取的立法和行政措施。
It also noted with appreciation the legislative and administrative measures taken to deal with the protection and welfare of migrant workers and to improve their situation.

如果土地退化如预计的那样使全球粮食产量到2035年减少12%，他们的处境就可能会恶化。
Their situation could worsen if land degradation, as projected, reduces global food production by 12 per cent by 2035.

最重要的是为儿童提供机会，让他们分享各自的意见、观点和建议，确保充分了解他们的处境。
It was of the utmost importance to give children opportunities to share their views, perspectives and recommendations in order to ensure that their situation was fully understood.

亚洲土著和部落人民网络仍然对继续侵犯苗族人权的现象深感关切，并促请国际社会监测他们的处境。
The Asian Indigenous and Tribal Peoples Network remained deeply concerned about continued human rights violations against the Hmong people, and urged the international community to monitor their situation.

当我们开始改变这个主题的语言时，创始人讨论他们的处境会变得更加安全和容易。
When we start to change the language around this subject, it can become safer and easier for founders to discuss their situation.

委员会请缔约国提供资料说明康卡沾国家公园土著人的情况以及为改善他们的处境采取的措施。
The Committee requested the State party to provide information on the situation of indigenous people in the Kaeng Krachan National Park and measures taken to improve their situation.

也可以为你的sims提供职业,以赚钱(西莫利翁斯),以改善他们的处境。
It is also possible to offer careers to your SIMS in order to earn money(Simoleons) to improve their situation.

试着理解他们的处境--换而言之，了解他们的需求。
Empathize with their situation- in other words, try to understand their needs.

感染艾滋病毒的妇女和男人比过去更容易公开他们的处境，不必担心遭遇暴力、拒绝或被遗弃；.
It became easier for both women and men living with HIV to be open about their status, without fear of violence, rejection or abandonment;

随着越来越多的家庭从中美洲地区来到美国-墨西哥边境，人口走私分子正在伺机利用他们的艰难处境。
As more families are migrating to the U.S.-Mexico border from Central America, human smugglers are primed to exploit their vulnerability.

他们的故事围绕着两兄弟，他们的家人不愿透露姓名，因为他们的处境很敏感。
Their story centers around two brothers, and the family asked not to be named, because of the sensitivity of their situation.

特别脆弱的群体在境内流离失所者中所占比例之高使代表感到震惊，他们的处境依然没有得到满意的解决。
The Representative was struck by the disproportionately high percentage of particularly vulnerable groups among IDPs, whose situation has still not been satisfactorily resolved.

因此，问题不是小农夫、手工业工人和店主的稳定性，倒是他们的处境凄惨完全无助。
Hence, it is not a question of the stability of small farmers, artisans and storekeepers, but rather of the abject helplessness of their situation.

他们依然非常脆弱，气候变化及冲击全世界的各种危机使他们的处境更加不安全。
They remained very vulnerable, and the precariousness of their situation had been exacerbated by the negative effects of climate change and the various crises that had hit the world.

很难让在2章和3章提到的七教会相信，这卷书写的时候没有考虑到他们的处境。
It would be difficult for the seven churches mentioned in chapters 2 and 3 to believe that this book wasn't written with their situation in mind.

与会者借此机会向政府请愿，以便更好地了解和尊重他们的处境.
The contestants used the occasion to petition the government to better recognise and respect their condition.