Japanese businesses are also seeing Facebook's allure, using it to recruit net-savvy graduates, while jobseekers can use their Facebook page to showcase their talents.
这个互联网平台为所有感兴趣的人提供了一个机会,让他们以视频的形式展示他们的才华。
This internet platform has provided an opportunity to all those interested people to showcase their talent in the form of videos.
从古典音乐到现代,工作坊到大型音乐会,Gabala是世界上最好的音乐家,展示他们的才华。
From classical music to contemporary, workshops to huge concerts, Gabala is where you will see the best musicians in the world showcasing their talents.
来自印度各地225多所不同学校的参赛队伍参加了此次活动,展示他们的才华和创造力。
Teams from over 225 different schools across India participatedin this event to showcase their talent and creativity.
在这里,你会发现艺术家,演员,歌手,并分享他们的才华和创造力,每天表演的充满活力的社区。
Here, you will find a vibrant community of artists, actors, singers, and performers who share their talents and creativity every day.
Aram implored these craftsmen to show him their handmade pieces instead to highlight their talents, rather than having their work seem mass-produced.
我们的慈善机构,赫尔与东约克郡儿童大学,鼓励孩子们发现他们的才华,并追求他们的事业。
Our charity, Hull& East Yorkshire Children's University, inspires children to find their talents and pursue a career in them.
我们尽我们所能,为我们的学生提供一个环境和资源履行求知欲,培养他们的才华和追求自己的利益….
We do our best to provide our students with an environment and resources to fulfill their intellectual curiosity, develop their talents and pursue their interests.
巴德的故事系列、《荒原》和《战斗国际象棋》的设计者们汇集了他们的才华,创造了终极的角色扮演幻想。
The designers of the Bard's Tale series, Wasteland, and Battle Chess pooled their talents to create the ultimate role-playing fantasy.
同样,游客将被介绍给本地摇滚N'滚艺术家,他们借给他们的才华,为红色力量运动创造配乐。
Similarly, visitors will be introduced to Native Rock N' Roll artists that lent their talents to creating a soundtrack for the Red Power movement.
麦加出生在1959在利物浦,他的父母鼓励他和他的兄弟姐妹从小培养他们的才华.
McGann was born in 1959 in Liverpool, His parents encouraged him and his siblings to develop their talents from an early age.
我们相信,Altium提供的软件和培训将能够让大赛参赛者更好地发挥他们的才华和创造力。
We believe the software and training provided by Altium will help the participants make the most of their talents and creativity in the competition.”.
在所有这一切中,尽管有一些球员印象深刻,不仅是他们的才华,还有他们对比赛的理解。
Amid all of this, though, several players impressed, not just with their talent but also their understanding of the game.
他们必须想方设法成功管理,的真正考验他们的才华。
They must devise ways to manage both successfully making this a true test of their talents.
She hoped that the concerns of young people would be fully taken into account in the implementation of the Copenhagen Programme of Action so that their talent could be developed and harnessed for development.
Lust as potent are heavenly handmade blintzes at the tiny shop down the street, crafts that fill neighborhood stores, and volunteers who share their talents.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt