他们的期望 in English translation

• their expectations
• is expected of them
• their expectation
• their desires
• their hopes

Examples of using 他们的期望 in Chinese and their translations into English

当客户确切地了解他们的期望时，应用程序可以快速正确地处理。
When customers understand exactly what is expected of them, the applications can be handled by us quickly and correctly.

他们的期望得到满足，并检获定罪的早期教会，主真的从死里复活的成员。
Their expectations were fulfilled, and the conviction seized the members of the early Church that the Lord had really risen from the dead.

他们可能会开始看到他们的期望和“应该”不如在关系中保持良好的感觉。
They may start to see their expectations and"shoulds" as less important than maintaining a good feeling in the relationship.

公司坚持采用安全工作方式，鼓励员工对自己的行为负责，并确保团队和个人了解公司对他们的期望。
The company insists on safe working practices by encouraging responsible behaviour, and by ensuring that teams and individuals understand what is expected of them.

最终，为你的孩子选择正确的营地并评估他们的经验意味着平衡他们的期望与你对自己成长的期望。
Ultimately, choosing the right camp for your kids and assessing their experience means balancing their desires with your own expectations for their growth.

在讨论他们的期望时，牧师们谈到了有关共产主义与西方之间“第三条道路”(DerDritteWeg)的含糊想法。
In discussing their hopes, the pastors related hazy ideas about Der Dritte Weg, a third way between communism and the West.

满足并超越他们的期望，餐馆老板们寻找那些致力于为每个人创造难忘体验的员工。
To meet- and exceed- their expectations, restaurant owners sought out staff members who were committed to creating a memorable experience for everyone.

任何一个企业都需要制定规则从而使每一个员工知道管理者对他们的期望。
Your company will need to enforce the policy so that every employee will know exactly what is expected of them.

玩家创造叫做“市民”的模拟人物，将他们放进房子裡，帮助控制他们的情绪，满足他们的期望。
The player creates virtual people called"Sims" and places them in houses and helps direct their moods and satisfy their desires.

相反，它意味着组织和用户应该要重新设置他们的期望，并问问自己它应该用在什么地方会更好。
Rather, it means that organizations and users need to reset their expectation, and ask themselves what it's good for.

一点点的教育，他们的期望可能会更现实，他们会长期坚持下去。
With a bit of education, their expectations would probably be more aligned with reality, and they would stick around for the long term.

如果我们不反映他们的关切事项和他们的期望，那么，我们的集体努力，不管采取什么样的形式，都不会有结果。
If we do not reflect their concerns and their hopes, then our collective endeavour, whatever form it takes, will be fruitless.

任何一个企业都需要制定规则从而使每一个员工知道管理者对他们的期望。
Every company needs HR rules so that employees know what is expected of them.

虽然它没有完全达到他们的期望，但为了妥协，土族塞浦路斯人以压倒多数批准了这项计划。
Although it did not fully meet their expectations, for the sake of compromise the Turkish Cypriots approved the plan by an overwhelming majority.

我们努力在可负担性、质量和准时交货方面超越他们的期望。
We strive to exceed their expectation in affordability, quality and on time delivery.

事实上，经纪公司和交易商数百选择MT4是最好的见证，它提供了卓越的价值，并满足他们的期望。
The fact that hundreds of brokerage companies and traders choose MetaTrader 4 is the best testimony that it delivers outstanding value and meets their expectations.

言语上的敌意度(例如，当孩子的行为不符合他们的期望时，进行责骂和批评)；.
A verbal hostility dimension(for example, scolding and criticism when the child's behaviour doesn't meet their expectation);

它也是进行系统分析或分析最终用户需求的地方，以确保新系统能够满足他们的期望。
It's also where system analysis takes place- or analyzing the needs of the end users to ensure the new system can meet their expectations.

让你继续前进，观察人们如何玩游戏--调整世界以符合他们的期望.
Keep you engaged. Look at what people do-- adjust the world to match their expectation.

TFL目标--为客户提供与物流公司合作的最佳和最舒适的体验，超出他们的期望。
TFL's purpose is to provide its clients with the best and the most comfortable experience of cooperation with the logistics company surpassing their expectations.