他们的证词 in English translation

• their testimony
• their testimonies

Examples of using 他们的证词 in Chinese and their translations into English

一些孩子的名字出现在日记中，这使得警方能够追踪到他们，以便获得他们的证词。
The children were named in the diaries, allowing police to track them down to try to obtain their testimonies.

自他被定罪以来，九名非警方证人中有七人撤回了他们的证词，指控警察在获取证词时受到胁迫和恐吓。
Since his conviction, seven of the nine non-police witnesses have recanted their testimony, alleging police coercion in gaining their testimony..

那些儿童的名字都被他列在日记里，警方因此循线追踪，试图获得他们的证词。
The children were named in the diaries, allowing police to track them down to try to obtain their testimonies.

这些官员最终被宣告无罪，但这一事件促使威廉姆斯宣布他将不会在将来的审判中使用他们的证词。
The officers were eventually acquitted of the corruption charges, but the episode prompted Williams to declare he would not use their testimony in future trials.

在庭审期间，法院拒绝了辩方律师传唤国际证人的请求，理由是他们的证词不"相关"。
During the hearing, the defence lawyers' request to call international witnesses was rejected by the Court on the grounds that their testimonies were not" relevant".

自他被定罪以来，九名非警方证人中有七人撤回了他们的证词，指控警察在获取证词时受到胁迫和恐吓。
Since his conviction, seven of the nine non-police witnesses have recanted their testimony, alleging police coercion and intimidation in obtaining their testimony..

他说只有沃克以外的两个人声称已经看过它，而且他们的证词还不够强大，无法使用.
He said only two people other than Walker claimed to have seen it, and their testimony was not strong enough to be used.

自他被定罪以来，九名非警方证人中有七人撤回了他们的证词，指控警察在获取证词时受到胁迫和恐吓。
Since his conviction, seven of the nine nonpolice witnesses have recanted their testimony, alleging police coercion and intimidation in obtaining the testimony..

四分之三的人都是摩根叫来的，不过这没有关系，他们的证词绝对只会有利于原告海德。
Three fourths of them were called by the defendant Morgan, but no matter, their testimony invariably went in favor of the plaintiff Hyde.

一些法律专家说，在证人面前悬挂赦免，希望影响他们的证词。
Some legal experts have said that dangling a pardon in front of witnesses in hopes of influencing their testimony could constitute obstruction of justice.

警方收集了他们的证词,想释放他们,但是极端分子的暴徒把他们反锁在了警局内,对他们高声叫嚣。
The agents collected their depositions and wanted to release them, but the mob of extremists locked them up inside the structure, shouting against them.

因为当一个人身体疲惫时，你能相信他们的证词真实性多少?
Because when a person is physically exhausted, how much can you trust the veracity of their testimony?

目前已经联系到几名目击证人，并录取了他们的证词。
Several witnesses have been examined so far and their statements have been recorded.

格兰特甚至试图阻止检察官给予证人豁免权，以换取他们的证词。
The president even tried to keep the prosecutors from giving immunity to witnesses in return for their testimony.

报告的结论是，"关于非洲证人，我要指出，从他们的证词中极难分辨什么是真实情况，什么是捏造和臆想。
Concerning the African witnesses," it concludes," I wish to point out that it is most difficult to distinguish from their testimony what is truth and what is fiction or imagination.

对于许多人来说，也许是最具攻击性的，否认大屠杀相当于一种说法，即幸存者发明了他们的证词并且是病态的骗子。
Perhaps most offensively for many people, denial of the Holocaust amounts to an assertion that survivors have invented their testimony and are pathological liars.

他们的证词还一致反映出一种虐待行为模式，这类行为同时违反了国际和国家关于以人道和公平方式对待被拘留者和被告的保障。
Their testimonies also uniformly convey a pattern of abuse that violates both international and national safeguards for humane and fair treatment of detained and accused persons.

所有的父亲认为作业历史的人，他们的证词可能会发现一些在Knabenbauer，“组工”（巴黎，1886），12-13。
All the Fathers considered Job an historical person; some of their testimonies may be found in Knabenbauer,"Zu Job"(Paris, 1886), 12-13.

麽他的证词将被驳斥。
His claims would be denied.

麽他的证词将被驳斥。
His evidence shall be rejected.