他们的说法 in English translation

• their claim
• they say
• their opinions
• their claims
• they said
• their assertions
• their arguments
• their accounts

Examples of using 他们的说法 in Chinese and their translations into English

看看他们的一些说法如何与事实相比较：.
A look at their claims and how they compare with the facts.

按照他们的说法，DunderCasino非常简洁，易于导航。
True to their word, Dunder Casino is clutter-free and easy to navigate.

这里取他们的说法。
Here is what they assert.

他们的说法是：上帝在看着呢。
But the idea is that God is watching.

我国代表团断然拒绝接受他们的说法。
My delegation categorically rejects their allegations.

但是，俄罗斯人也有他们的说法。
The Russians, too, can have their say.

我却什么都没有说，因为我认同他们的说法。
I'm not suggesting this because I agree with what he says.

但是，俄罗斯人也有他们的说法。
The Russians also had their say.

研究人员尚未公布数据支持他们的说法，认为这是迄今为止最有希望的治疗方案。
The researchers have not published data to back up their claim that this is the most promising treatment to date.

其他的学说，按他们的说法，都是黑暗、血腥、压迫人的历史。
The rest, as they say, is history- dark, bloody, and oppressive.

当然，他们的说法比美国癌症协会的主张更有影响力，虽然后者曾提醒人们这种疗法可能存在风险。
Their opinions, of course, carry more weight than those of the American Cancer Society, which warns that the treatment could be dangerous.

有的人信他们所说，以为他们的说法是正确的。
What they believe is what they say and what they say is what they do.

同时，詹姆斯·沃森和弗朗西斯·克里克也得出了类似的结论，但没有确凿的数据来支持他们的说法。
Contemporaneously, James Watson and Francis Crick were coming to a similar conclusion but didn't have the hard data to support their claim.

他们的说法很直白，带着一种恨铁不成钢的味道：都是吃了没有文化的亏。
Their arguments are straightforward, with a taste of hate iron and steel: they all suffer from a lack of culture.

辩护律师表示，马洛里从未打算发送这封信，并指出电脑法证证据支持他们的说法。
Defense lawyers said Mallory never intended to send it and pointed to computer forensic evidence supporting their claim.

他们的说法引发了一些问题，即问题在运输行业的普遍程度以及如何应对这一问题。
Their accounts raised questions about just how widespread the problem is in the transportation industry and what can be done to combat it.

黑客集体“Anonymous”表示他们对推特上消失的余额负责，但没有证据支持他们的说法。
The hacking collective“Anonymous” said they were responsible for the vanishing balances on Twitter, but there is no evidence supporting their claim.

但是，如果你认为他们的说法可能有一些可信度，那么我会遵循这里已经给出的其他一些建议。
But if you think their claims might have some credibility then I would follow some of the other advice already given here.

他们还抱怨说，很少有目击者与特朗普直接交谈，并嘲笑他们的说法是道听途说。
They also complain that few of the witnesses had direct conversations with Trump, and derided their accounts as hearsay.

马利基的政治反对者说，报告支持他们的说法，即马利基总理利用国家军队达到邪恶目的。
Mr. Maliki's political opponents said the report supported their claims that the prime minister had used state forces for nefarious ends.