Examples of using 他们的财富 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我见过很多富人突然失去了他们的财富。
富豪阶层也许输了一轮，但他们的财富及其在这个靠金钱驱动的政治体制里赋予他们的影响力继续存在。
The plutocrats may have lost a round, but their wealth and the influence it gives them in a money-driven political system remain.同时，富有的房地产所有者正用他们的财富购买更多的房地产以租给穷人。
At the same time, rich property owners are using their wealth to buy more property to rent out to the poor.倘若邓肯不是在2010年过世的话，那么他们的财富就至少要被扣除45％的联邦税收。
Had Duncan died at another time, their fortune would have been subject to a federal tax of at least 45%.布什家族是“老钱”的缩影--他们的财富可以追溯到几代人以前，他们很富有，但从不浮华。
The Bushes are the epitome of“old money”- their wealth stretches back generations, and they are rich, but never flashy.这些教堂和他们的财富是他们国家及其主教的重要性的一个标志。
The churches and their riches were a sign of the importance of 只有几个幸运者能找到他们的财富，但大多数人都会倾家荡产。
A few lucky ones find their fortune, but the majority lose all 他们的财富不是他们每年挣多少，而是以他们随着时间的推移而储蓄和投资的方式来衡量的。
Their wealth isn't measured by the amount they make each year, but by how much they have saved and invested over time.相反，法国和德国的亿万富翁很少依赖政府，他们的财富主要来自零售和奢侈品牌。
French and German billionaires… rely rather little on the state, making their money largely from retail and luxury brands.'.他们的财富不会很好，因为他们可能会经历利润损失或与不可靠的朋友发生冲突。
Their fortune won't be very good, for they may experience profit losses or conflicts with unreliable friends.现在，我的希望使我鄙视他们的财富，那笔钱在我看来似乎太不值一提了。
At this moment hope makes me despise their riches, which seem to me contemptible.即使剥夺了他们的财富，这些前奴隶主仍然可以为他们的孩子打开教育和职业发展的大门。
Even stripped of their wealth, the former slave owners could still open doors to educational and career advancement for 相反，法国和德国的亿万富翁很少依赖政府，他们的财富主要来自零售和奢侈品牌。
French and German billionaires, by contrast, rely rather little on the state, making their money largely from retail and luxury brands.他们的财富或许正在回归，但他们丧失了稳定感、支配感以及对机构的信心。
Their fortunes may be returning, but they have lost 据《绵羊财富预测》预测，到2018年，他们的财富将会有些许不安，在12生肖中排名最后。
According to the Goat 他们的财富在今世增多时，他们对天上财宝的兴趣却在减少。
As their treasures here increase, 此刻希望使我鄙视他们的财富,这在我看来似乎太不值一提了。
At this moment hope makes me despise their riches, which seem to me contemptible.与其他水突破历史,这样做会利用他们的财富和影响力在新世纪的全球秩序。
As with other water breakthroughs in history, doing so would leverage their wealth and influence in the new century's global order.此外，客户可以从更高的透明度中受益，帮助他们做出更加明智的决定，更好地管理他们的财富。
In addition, customers could benefit from greater transparency, helping them to make more informed decision and move and manage their money better.亿万富翁的数量比以往任何时候都多，他们的财富也达到了创纪录的水平。
There are more billionaires than ever before, and their fortunes have grown to record levels.
