Examples of using 他们聚集 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他们聚集在一起的目的就是确保欧洲的“和平与稳定”，他们认为这正是人民需要和向往的。
They came together for the purpose of giving Europe that''peace and stability'' which 他们聚集的落叶,把自己从那枯萎的树中的法国另一方面有时摇那棵树本身。
They gathered the fallen leaves that dropped of themselves from that withered tree- the French army- and sometimes shook that tree itself.年，他们聚集起来组成一个“日本反原子弹和氢弹委员会”。
Peace movements emerged in Japan and in 1954 they converged to form a unified"Japanese Council Against Atomic and Hydrogen Bombs".他们聚集在一起是要重申对《宪章》的信念，并为二十一世纪的联合国提供指导。
They gathered to reaffirm their faith in the Charter and to give direction to the United Nations in the twenty-first century.他们聚集在农业，建筑和服务部门的某些低薪工作岗位上。
They clustered in certain low-wage jobs in the agriculture, construction and service sectors.许多记者被允许通过警戒线,他们聚集在施罗德。
A number of reporters had been let through the cordon, and they converged on Schroeder.当他们聚集在画廊入口时，帕拉-贝拉斯科要求学生们描述移民经历的词语。
As they gathered at the gallery entrance, Parra-Velasco asked the students for words that describe the immigrant experience.他们聚集在我丈夫的周围，不是惟命是从的，而是作为忠实的兄弟成为一股伟大的鼓励和增援的源泉。
They rallied around my husband, not as“yes men,” but as loyal brothers and a source of great encouragement and reinforcement.一些人试图说话,他们聚集在她的脚边,甚至试图摘下她的紧身裤,尽管他们的禁忌。
Some were trying to speak, and they clustered around her feet and even tried to pluck at her leggings, though the taboo held them back.警方下令居民就地避难的时间，因为他们聚集在野外现场。
Police ordered residents to shelter in place for a time as they converged on the wild scene.当他们聚集一种精神的社会，暗示他们在八卦和低讲话，离开了陷入困境的良心和不稳定的情绪。
When they gathered for a spiritual community, implicating them in gossip and low speech that left the troubled consciences and unsettled emotions.但只对受过大学教育的人和他们聚集的地方有利的经济体并不是一个有效的经济体。
But an economy that only works for the college-educated and the places they congregate is not an economy that works.沙沙声就像一个质量巨大的昆虫,向他滑翔,眼睛闪闪发光的暗光,他们聚集在楼梯。
Rustling like a mass of great insects, gliding toward him, eyes gleaming in the half-light, they converged upon the stairs.在他们聚集在亚伯拉罕周围接受到这一教义之前,他们只是普通的巴比伦人,过着简朴、自然的生活。
Before they gathered around Abraham to receive this teaching, 在机场，他们聚集在过度拥挤的吸烟区或男厕所，在登机前乘坐小便池旁的香烟.
In airports they congregate in overcrowded smoking zones or male toilets to puff on cigarettes beside the urinals before boarding their flights.动机和自我选择的,他们聚集到一个学校,学生并不是简单地听讲座,记笔记。
Motivated and self-selected, they flocked to a school where students did not simply listen to lectures and take notes.当积极分子学习在一个山坡上喷,他们聚集在那里,希望他们的存在会中毒。
Whenever activists learned a hillside was going to be sprayed, they assembled there, hoping their presence would stop the poisoning.一旦他们聚集在球场上，教练弗兰克·沃格尔就取消了其余练习。
Once they gathered on the court, coach Frank Vogel canceled the rest of practice.笛福从巴黎报道,“乡里人从巴黎急躁,像往常一样多他们聚集到它。
Defoe reported from Paris that“Country people run with as much precipitancy from Paris as ever they flocked to it.”.他们聚集蕨类植物，互相躺在一起，因为他们试图在接近冰点的温度下保暖。
They gathered ferns and lay atop each other as 
