他的亲戚 in English translation

• his relatives
• his family

Examples of using 他的亲戚 in Chinese and their translations into English

虽然他想取消这个舞会，并告诉他的大臣们，但他们和他的亲戚们说服他，这将使外交关系紧张。
Although he wanted to cancel the ball and told his ministers so, they and his relatives persuaded him that it would strain diplomatic ties.

他说他的亲戚曾经被从远处和近距离两次击中。
The man said his relative had been shot twice, once from afar and again from close range.

他和他的亲戚，对他们来说，很自然地，他们并不急于向面试官介绍第三个人；.
He and his affianced, for their part, had naturally not been very anxious to introduce a third person into their interviews;

这些人是他的家人,他的亲戚,他的朋友们,他长大的人。
These people were his family, his kin, his friends, people he had grown up with.

Farook家族律师Chesley和MohammadAbuershaid说，他的亲戚都没有任何迹象表明Farook或他的妻子持有极端主义观点。
The Farook family attorneys, David Chesley and Mohammad Abuershaid, said none of his relatives had any indication either Farook or his wife held extremist views.

这个年轻的男孩，他的母亲用他的亲戚的电话号码缝着纸条，看着他的父亲被带走。
The young boy whose mother had sewn notes with the phone numbers of his relatives in his clothes watching his father being taken away.

据了解，他的一些亲戚经常携带毛坯钻石来往于非洲和比利时之间。
Several relatives of his are known as couriers of rough diamonds between Africa and Belgium.

我说给他的亲戚提供一些线索，或者他来自哪里，或者关于他的任何事。
I speak of affording some clue to his connexions, or to where he came from, or to anything concerning him.".

过了几天，他的亲戚真的来了，还带了礼物。
A few days later, her relatives really came, and they brought her some gifts.

这就是路易十四--法国最伟大的国王所遭受的漫长痛苦的开端，他的亲戚和医生们都难逃干系。
This is the start of the slow agony of the greatest King of France, surrounded by his relatives and doctors.

他们在一起工作了将近十五年，她从来没有听说过他的亲戚。
They had worked together for almost fifteen years, and she had never heard about any of his relatives.

他会和你提到他的朋友、他的亲戚、他的父母。
He talks about you with his friends, his siblings, and his parents.

但诺夫哥德人坚持认为，留里克王子是真实存在的，他和他的亲戚帮助奠定了俄罗斯文化的主要基础。
But Novgorodians insist Prince Rurik was real and that he and his kinsmen helped establish several staples of Russian culture.

在他家两个月后，我怀孕了，没有见过他的亲戚。
After two months in his house, I got pregnant without meeting any of his relatives.”.

他的亲戚开出的价格非常昂贵,非常丑陋的“纪念碑”--一座纪念碑,他会戳他狡猾的乐趣在生活中见过。
His relatives put up a very expensive, very ugly“monument”- a monument at which he would have poked sly fun had he seen it in life.

申诉人又说，Pazarcik地区的他的一些亲戚和密友已逃出土耳其，并在瑞士、德国和联合王国获得了庇护。
The complainant adds that a number of his relatives and close friends from the Pazarcik region had fled Turkey and been granted asylum in Switzerland, Germany and the United Kingdom.

嫁妆或彩礼由新郎和(或)他的亲戚支付，这标志和象征着该女子已被从其生产和生殖能力转移。
Dowry or lobola are paid by the groom and/ or his relatives which signifies and symbolizes that the woman has been transferred along with her productive and reproductive capacities.

为了支持他，他的亲戚还为他争取到两份有俸圣职，每年他可获得700金克朗的收入；他叔叔还答应让他当自己的继承人。
To support him, his relatives had obtained for him two benefices, the proceeds of which amounted to 700 golden crowns a year; and his uncle had promised to make him his successor.

然后是他们的亲戚。
And his relatives again.

他们的亲戚说，从那时起他们就没有听说过。
Their families, he said, had not heard from them since.