他的教导 in English translation

• his teaching
• his teachings
• him to teach

Examples of using 他的教导 in Chinese and their translations into English

可是，现在有几十亿人遵循他的教导，并在他身上找到指引生活的光亮。
Billions of people now follow his teaching and find in him the guiding light for their lives.

他的教导直接来自于心灵，一直致力于冥想的学习和练习。
His teachings come directly from the heart, having been nurtured by a life devoted to the study and practice of meditation.

其中有些人认为西摩尔是异端，但也有人接受他的教导，甚至回到自己的宗派去为之解释。
Some of them think that Seymour is a heresy, but some people accept his teachings and even return to their own denomination to explain them.

他称他的教导为“法”（Dhamma），也就是“法则”，自然的法则。
He called his teaching Dhamma, that is,“law,” the law of nature.

人们必须遵循他的教导，以摆脱各种生活的悲痛。
The people do have to follow his teaching in order to free themselves from the various griefs of life.

他的教导有利于内在的知识和与宇宙的平衡，因此他从未建立任何正式的学校，并且是反专制的。
His teachings favored inner knowledge and balance with the universe, thus he never established any formal school and was anti-authoritarian.

每当我们看到事物的真相时，就是看到了他的教导；纵然我们从来没有真正地去实践法。
Whenever we see the truth of something, we see his teachings, even if we have never actually practiced Dhamma.

他的教导感动了基督徒的心，并在今天继续提供一个简单又切实的方法，来描绘我们信仰之美。
His teaching touched the hearts of Christians and continues today to offer a simple yet authentic means of portraying the beauty of our faith.

耶稣对整个世界是一个挑战：他的教导、他的生活品质对全人类就是一种谴责。
Jesus was a challenge to the world: his teaching and the quality of his life were a rebuke to all men.

他的教导，将人们从那已成立的宗教制度的控制下解救出来，从而使当时的宗教领袖们充满惧怕和嫉妒。
His teachings snatched the people out from under the established religion's control, a development that filled the religious leaders with fear and envy.

他的教导不关心无生命的物质界，因为物质世界没有再生或苦。
His teaching is not concerned with inanimate matter because the material world is not subject to rebirth or suffering.

因此，他的生平和他的教导是对我们的挑战--我们将如何度过自己的生命?
So the story of his life and his teachings are meant as a challenge for us-- how are we going to lead our lives?

可是，现在有几十亿人遵循他的教导，并在他身上找到指引生活的光亮。
Millions now follow his teaching and find in him the guiding light of their lives.

他说怀疑他与质问他并没有错，因为多数人都需要一段时间来了解他的教导。
He said that there is nothing wrong in doubting or even questioning Him, as most people will take some time to fully understand His Teachings.

主耶稣这里说，人一定要接受他的教导是出于神的，相信他真是世人的救主。
The Lord is saying here that a man must accept His teaching as divine, and believe that He is indeed the Savior of the world.

通过我的分析我寻求支持以下论点:(1)唐璜提出他的教导作为系统的逻辑思维;
Through my analysis I seek to support the following contentions:(1) don Juan presented his teachings as a system of logical thought;

然而，他的教导有一种普世的价值，因为隐修传统，是教会的一部分，而他自己也强调团体的精神。
And yet his teaching has a universal value, because monasticism is part of the Church, and he himself lays stress on unity of spirit.

他从1994年到2016年作为我们的监督，总会议为他的一生和他的教导而感谢天主。
He was our Prelate from 1994 to 2016, and the General Congress gave thanks to God for his life and his teachings.

他的非宗派、非派别的方式使他的教导同样贴切,对不同种族、不同宗教背景的人都有帮助。
His non-denominational, non-sectarian approach made his teaching equally relevant and helpful to people from all racial and religious backgrounds.

作为一个基督徒并不意味着承认耶稣是一位伟大的教师，或者甚至试图遵循他的教导。
Being a Christian does not mean recognizing that Jesus was a great teacher or even seeking to follow His teachings.