Manafort对所有指控都表示不认罪,并认为穆勒超越了他的权威 。 Manafort has pleaded not guilty to all charges and has argued that Mueller has overstepped his authority . 他检查了他的权威 ,发现现在是他作为一个小屋男孩出海的时候了。 He examined his authorities , and found that it was now time for him to go to sea as a cabin-boy. 所有我们知道的是,在他加入时,发现厄撒哈冬,在反抗他的权威 AbdMelkarth。 All that we know is that Esarhaddon, on his accession, found Abd-Melkarth in revolt against his authority . 或者有办法通知,如果一个人,是他的权威 的充分验证。 Or to have had the means to be informed of it, if a man would, is a sufficient Verification of his Authority . 就在班农已经做到一些经济上重要任命的同时,新自由主义的犹太复国主义者破坏了他的权威 。 While Bannon had secured several important economic appointees, the Zionist neoliberals undercut their authority .
有一天,一切都将承认他的霸主地位,都将服从他的权威 ,都将承认他是上帝(见腓2:9-11)。 One day all will acknowledge his supremacy, all will submit to his authority , all will acknowledge him as Lord(see Philippians 2:9- 11). 于格三世试图通过1283年在贝鲁特登陆在大陆上重新树立他的权威 ,但是这毫无用处,他于1284年在提尔去世。 Hugh III attempted to re-assert his authority on the mainland by landing at Beirut in 1283, but this was ineffective and he died in Tyre in 1284. 波普尔:从来没有一个权威承认过,思想上大无畏的人,即那些敢于蔑视他的权威 的人,可能是最可宝贵的一类人。 Never can an authority admit that the intellectually courageous, i. e. those who dare to defy his authority , may be the most valuable type. 波普尔:从来没有一个权威承认过,思想上大无畏的人,即那些敢于蔑视他的权威 的人,可能是最可宝贵的一类人。 Never can an authority admit that the intellectually courageous, i.e., those who dares to defy his authority , may be the most valuable type. 我明白了,没有被排除在外,但遗憾的是,他可能会犯错,也许,他的权威 有时甚至延缓了科学的进步。 I see… with regret that he was liable to err, and that his authority has, perhaps, sometimes even retarded the progress of science. 在另一幕中,忧郁的克利须那神在小山顶上吹着长笛,而骄傲的湿婆神在一段有趣的舞蹈中显示着他的权威 。 In another scene, the melancholy Krishna plays the flute on a hilltop and the proud god Shiva shows off his powers in an amusing dance. 见编号12点06分,8),因此,一个先知是上帝发言人,他在上帝的名字和他的权威 说话(出埃及记7:1)。 Thus a prophet was a spokesman for God; he spake in God's name and by his authority Exodus 7:1. No one ever challenged his authority after that. My unexpected behavior challenges his authority . This was Li Qiye challenging his authority . It would reinforce her authority . 但这不符合固化的态度,太多官员认为这种安排等于放弃他们的权威 。 But this goes against entrenched attitudes, and too many officials see it as a surrender of their authority . To respect his authority . Do not challenge his authority . His symbols of authority .
Display more examples
Results: 2067 ,
Time: 0.0211