Examples of using 他表明 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他表明，电场和磁场通过空间一起作为电磁辐射波，随着变化的场相互维持。
He showed that electric and magnetic fields travel together through space as waves of electromagnetic radiation, with the changing fields mutually sustaining each other.他表明，5.72亿美元应用于成瘾医治和过量防备服务，旨在办理没有阿片类药物和其他资源的状况下的痛苦状况。
He said the $572 million should go toward addiction treatment and overdose prevention services, programs aimed at managing pain without opioids and other resources.他表明，制作海图必须具备下列三个组成部分的能力：水文学；航海制图学；以及一个海上安全信息网。
He indicated that capacity was required in the following three components of nautical charts: hydrography; nautical cartography; and a maritime safety information network.他表明，松方在1881年末出任财政大臣时打算进行财政紧缩和预算平衡。
He shows that Matsukata intended to pursue fiscal retrenchment and budget-balancing when 他表明，以色列的领袖参与到“撤退的进程中，不是[一次]和平的进程。
The Israeli leadership, he showed, was engaged in a"withdrawal process, not[a] peace process.".对此，他表明：“这的确是最难战胜的伤病之一。
He said:“Tonight's defeat is one which really hurts.圣polycarp写道（约117）在一封短信，他表明，他是彻底熟悉它们。
In the short letter which St. Polycarp wrote(about 117) he shows that 最重要的是，他表明美国人民准备承担美国企业和1百分比的贪婪和不负责任。
Most important, he showed that the American people were prepared to take on the greed and irresponsibility of corporate America and the 1 percent.他表明，即使当上了总统，他说话的方式依然“像个市长”。
He said even when 他知道自己是一名伟大的足球运动员，他表明自己可以战斗。
年，他表明，一个移动的电荷球会产生一个磁场，这会对其运动产生一种阻力。
In 1881 he showed that a moving sphere of charge would create a magnetic field, and this caused a kind of drag on its motion.他知道自己是一名伟大的足球运动员，他表明自己可以战斗。
他表明在国家艺术俱乐部，展览于1904年，通过他结识了画家威廉Glackens，罗伯特·亨利，约翰法国斯隆。
He showed in a National Arts Club exhibition in 1904, through which 他表明，阿里巴巴在冲击假货方面是仔细的，它安装了检测仿冒品的软件，并为企业设立了告发违规行为的热线。
He showed Alibaba was serious about fighting fakes by installing software to detect copycats, and by giving companies a hotline to report violations.他表明,可悲的是,我们赋予的技能是一个事后归因。
He showed that, sadly, much of what we ascribe to skills is an after-the-fact attribution.鉴于他在受伤后排除汤姆库里的机会，他表明他不仅仅是一台砍柴机。
Given his chance after injury ruled out Tom Curry, he showed 他不仅在今天展示了它，而且在上周五对阵克罗地亚的比赛中表现出色：他表明他可以成为一名出色的球员。
他表明,罗伯特·路易斯·史蒂文森试图劝阻他读这些巴尔扎克的早期作品。
He indicates that Robert Louis Stevenson tried to dissuade him from reading these early works of Balzac's.但从来没有在任何的机会,他表明,他跟着一个预先确定的计划。
Yet never during any of those opportunities did he indicate that 他表明自己是记者，他被告知随那些男子回一个当地的政府办公室。
He identified himself as a journalist, and was told to follow the men back to a local government office.
