他遭受了 in English translation

• he suffered
• he suffers

Examples of using 他遭受了 in Chinese and their translations into English

他的敌人不想让他忘记私生子的身份，这也令他遭受了所谓的"侮辱性批评"。
His enemies would not let him forget his illegitimacy, for which he suffered what he called“humiliating criticism”.

来了“他患了我们的病/他遭受了痛苦/当我们思考/神的手殴打了他/他遭受了就是这样。
He took our sickness/ He suffered our pain/ While we thought/ God's hand and struck him/ He suffered That's it.".

林书豪表示，从2006年到2010年他遭受了很多种族歧视言论。
Lin Shuhao said that from 2006 to 2010 he suffered a lot of racial discrimination speech.

在第一例病例中，医院表示他遭受了“轻度心脏事件”，并接受导管扩张动脉.
In the first case, the hospital said he had suffered a"mild cardiac event" and underwent catheterization to widen an artery.

他遭受了两次心脏病发作和一次轻微中风，他说这导致他失忆。
He has suffered two heart attacks and a mini-stroke, which he says has caused him memory loss.

他遭受了难以忍受的苦难，最终，他在三十七岁那年自杀了。
He had to suffer unbearable hardship and, finally, when he was thirty-seven years old, he committed suicide.

乔丹被送往医院，一名医生说他遭受了“严重的身体虐待和习惯性饥饿”。
He was rushed to a nearby hospital, where a pediatrician said that the child had been subjected to"severe physical abuse and habitual starvation.".

有一次当他遭受了可怕的是因为娜塔莉没有想嫁给他。
There had been a time when he had suffered horribly because Natalie had not wanted to marry him.

他说，这种驱逐使他遭受了痛苦和身心伤害，至少是残忍、不人道和有辱人格的待遇。
He stated that the circumstances of his deportation had subjected him to pain and physical and mental suffering, constituting at the very least cruel, inhuman and degrading treatment.

他很快袭击了纽瓦克的一名居民琼斯，他遭受了多处重伤，并在现场被宣布死亡。
He soon struck Jones, a Newark resident who suffered multiple severe injuries and was pronounced dead at the scene.

监禁期间他遭受了酷刑和其他不人道和有辱人格的待遇。
During imprisonment, he was subjected to torture and other inhuman and degrading treatment.

他遭受了多年来从一个软弱的心,但他对每一个隐瞒了事实。
He had suffered for years from a weak heart, but he concealed it from everyone.

他遭受了严重的肌肉损伤，将被搁置六周。
He suffered a bad muscular injury and will be sidelined for six weeks.".

在2002年3月第一次审讯时，提交人申诉他遭受了酷刑和虐待。
At the first hearing in March 2002, the author complained of the torture and ill-treatment that he had suffered.

卡罗尔星期四没有更新艾薇儿的身份，也没有更强大的安全锦标，上赛季他也遭受了职业生涯威胁的颈部伤病。
Carroll had no update Thursday on Avril's status or that of strong safety Kam Chancellor, who also suffered a career-threatening neck injury last season.

强运动暗示对弗兰岑动荡的十年的开始,他遭受了个人损失--他父亲的死亡；.
Strong Motion signaled the start of a turbulent decade for Franzen, as he suffered personal losses- the death of his father;

像大多数早期有机农民一样，Kahn起初不知道他在做什么，他遭受了农作物歉收。
Like a lot of the early organic farmers, Kahn had no idea what he was doing at first and suffered his share of crop failures.

艾伯特抓住它,正如弗朗茨没有理由假设它是对他来说,他遭受了艾伯特保留它。
Albert seized it, and as Franz had no reason to suppose it was meant for him, he suffered Albert to retain it.

他继续每年增加自己的交易帐户，直到1986年他遭受了当年的第一次亏损。
He continued to increase his trading account every year until 1986 when he suffered his first trading loss for the year.

她为了保护她的弟弟尼古拉斯（Nicolas）而战斗，据说他似乎遭受了与其他亡魂同样的苦难。
Her motive for fighting is to protect her younger brother Nicolas, who appears to suffer the same affliction as the other Revenants.