Examples of using 代代 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
蒙哥马利周五表示，这条消息让她的儿子哭泣，并迫使她和她的丈夫考虑留下他们已经属于世世代代的宗教。
Montgomery said Friday the news left her son sobbing and forced her and her husband to consider leaving a religion they have belonged to for generations.西岛不仅以其风景如画的热带风光而闻名，而且代代相传是钓鱼部落的家园。
West Island is not only famous for its very picturesque tropical sceneries and has been home to fishing tribes for generations.我们可以一起创造令人难以置信的学习空间和机会，继续塑造学生的生活世世代代“。
Together we can create incredible learning spaces and opportunities that will continue to shape the lives of students for generations to come.”.我们这一代人将做出的抉择，会影响到生活在地球上的世世代代。
The choice will be made by our 剑桥恋人的结冠由皇家珠宝商加拉德于1914年为玛丽皇后制造，并经过皇室代代相传。
The Cambridge Lover's Knot tiara was made by royal jewellers Garrard in 1914 for Queen Mary and passed down through royal generations.他在天亮之前那最后几个小时拼命写出的东西，将使世世代代的数学家们忙上几百年。
What he wrote in those last desperate hours before the dawn will keep generations of mathematicians busy for hundreds of years.他在天亮之前那最后几个小时拼命写出的东西，将使世世代代的数学家们忙上几百年。
What he wrote in those desperate last hours before the dawn will keep generations of mathe- maticians busy for hundreds of years.在Celgene公司，我们力争成为积极力量帮助塑造可持续发展的未来的世世代代。
At Celgene, we strive to be a positive force to help shape a sustainable future for the generations to come.越南人,尤其是生活在沿海地区和我国许多岛屿上的越南人，世世代代靠海谋生。
Generations of Vietnamese, in particular those living in coastal areas and on our many islands, have made their living on the sea.奥克格罗夫曾经是殖民地美国人酿造葡萄酒的地方，他们代代相传。
Oak Grove was once a land full of colonial Americans making wine, and they passed down their knowledge several generations.如今，这些发现以及伴随而来的代代药物正因受到高度耐药性对效力造成的威胁而处于危险之中。
Now, those discoveries and the generations of drugs that followed them are at risk, as high levels of drug resistance threaten their effectiveness.代代相传的传统食材和做法，如今走进了其他许多国家的顶级餐厅，这并不意外。
Traditional ingredients and recipes passed down over generations are turning up in many of the country's best restaurants and it's no wonder.据科学日报报道，最新研究显示，代代相传的特征不仅仅是由DNA决定的，它还可能产生于细胞里的其它物质。
New research shows that characteristics passed between generations are not decided solely by DNA, but can be brought about by other material in cells.世世代代，菲尔丁教师，学生和校友亚博娱乐竞猜软件已经知道，研究本身不是目的，而是它提供一个更广泛的目的。
For generations, Fielding faculty, students, and alumni have known that research is not an end in itself, but that it serves a broader purpose.世世代代，我们成了一个不可名状的名字和联络人。
Through the generations, we have become an impenetrable undergrowth of names and liaisons.世世代代之间的关系是未来的保障、是真正人类历史的保障。
The virtuous bond between generations is the guarantee of the future, and is the guarantee of a truly human history.语言和基因都代代相传，它们在这一过程的每一步都可能因为随机变动和自然选择而变化。
Languages and genes are transmitted between generations, both being subject to change with each step through random fluctuation as well as natural selection.代代月是庆祝60岁以上成年人和青少年之间关系的全球运动。
Intergenerational Month is a global movement celebrating the benefits of relationships between adults aged 60+ and young people.白面包世世代代是有钱人的食物，穷人必须吃黑面包（全麦）。
For generations, white bread was the preferred bread of the rich while the poor ate dark(whole grain) bread.院子代代相传，经历了历史的变迁，所有的荣耀和荣誉都随着时间流逝而逝去。
The yard has passed down from generation to generation, experiencing historical vicissitude, and all the glory and honor have passed away with the time.
