代表他们 in English translation

• on their behalf
• represent them
• means they
• representing them
• represented them
• represents them
• their representation

Examples of using 代表他们 in Chinese and their translations into English

这一进程应力争包容社会各阶层，给他们为阿富汗事业服务的公平机会，使得有人代表他们的利益。
That process should seek to embrace all segments of society, give them fair opportunities to serve the Afghan cause and enable their representation.

这可能看起来很长，但我需要时间来与这对夫妇联系，这样我们就可以一起制作代表他们的肖像。
It may seem long, but I need that time to connect with the couple, so that together we can create portraits that represent them.

但也许这敏感性,使她更容易与被剥夺了权利,和认真的足以代表他们行事。
But it was perhaps this sensitivity that made it easy for her to relate to the disenfranchised, and conscientious enough to act on their behalf.

我们就是在这里代表他们，从事一项使联合国成为人的尊严的真正护卫者的使命。
We are here, representing them, on a mission to make the United Nations a true guardian of human dignity.

并注意人们的行为，因为一个人的行为比他们的言语或其他人如何代表他们更重要。
And pay attention to what people do, because a person's actions are much more important than their words or how others represent them.

的事情,在电视上,是一个值得信任的朋友，可以与家人建立关系，并可以代表他们与他人谈判。
Thing, on TV, is a trusted friend who builds relationships with family members and can negotiate with others on their behalf.

我和外国人结婚，合法地代表他们作为国际律师，我说四种语言，有些人甚至认为是英语。
I have married foreigners, represented them legally as an international lawyer and I speak four languages- some people think even English.

他认为提到"仲裁的当事方"自动包括仲裁中代表他们的法律顾问。
He assumed that references to the" parties to the arbitration" automatically included counsel representing them in the arbitration.

该机构向雇主、高等教育机构、学校等提供指导，并且代表他们帮助制定有用的方法。
The agency offers guidance to employers, higher education institutions, schools and others, and helps develop useful methods on their behalf.

但是无论谁代表他们，乐队成员说，他们一定会得奖。
But the band members say that regardless of who represents them, they will win the award.

去年秋天，在宾夕法尼亚大学，八个大一新生联合起来表达不满，认为没有任何校园组织可以代表他们。
At the University of Pennsylvania last fall, eight freshmen united in the frustration that no campus group represented them.

他曾代表英国滑翔伞队，并希望继续在世界各地的比赛中代表他们。
He has represented the British Paragliding Team, and hopes to continue representing them in competitions all over the world.

我们将继续与业内最受尊敬的供应商合作伙伴合作，并以勤奋和专业精神代表他们。
We will continue working with the most respected Supplier Partners in the industry and represent them with diligence and professionalism.".

对于那些14岁及以下的外国人，他们的父母或者监护人有义务代表他们报到。
For foreigners aged 14 years and below, it shall be the duty of their parent or guardian to make the report on their behalf.

鑫元游戏对此，玛丽·巴拉称，工厂的工人将决定工会是否代表他们，并称薪酬将与其他零部件工厂相比有竞争性。
Barra said the plant's workers would decide whether a union represents them, and said pay would be competitive with other parts plants.

他们将房子卖给Opendoor后需要有个新住处，布鲁克斯就代表他们购房。
After they sold to Opendoor, they needed a new place to live, and Brooks represented them on the purchase.

法律禁止从成员的薪水中自动提款，并要求每年举行选举，以确定成员是否希望他们的工会继续代表他们。
The law also bars automatic withdrawals from members' paychecks and requires annual elections to see if members want their unions to go on representing them.

控诉人可以寻求由政府资助的人权诉讼主任以法律顾问身分代表他们提起诉讼。
The complainant may seek to have the publicly funded Director of Human Rights Proceedings represent them as legal counsel for the proceedings.

这个PoS系统通过让每个利益相关者指定一个或多个被提名者来代表他们创建块和验证来工作。
This PoS system works by letting each stakeholder designate one or many nominees to create blocks and validate on their behalf.

每个选区的公民选举一名议员进入众议院，来代表他们以及所有的加拿大人。
Citizens in that area elect one MP who sits in the House of Common and represents them, as well as all Canadians.