Examples of using 以色列支持 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
以色列支持捐助者和国际社会为缓解西岸和加沙地带巴勒斯坦居民的困难所作的努力。
Israel supports efforts made by the donor and international community to alleviate the hardships of the Palestinian population in the West Bank and Gaza.以色列支持安全理事会在这方面的努力，并希望这些努力将很快圆满成功。
Israel supports the efforts of the Security Council in this regard and hopes those efforts will be brought swiftly to a successful conclusion.以色列支持捐助国和国际社会为减轻西岸和加沙的巴勒斯坦人口的苦难而进行的努力。
Israel supports efforts made by the donor and international communities to alleviate the hardships of the Palestinian population in the West Bank and Gaza.以色列支持在《特定常规武器公约》框架内进行的关于集束弹药的谈判。
Israel supports the ongoing negotiations on cluster munitions within the framework of the Certain Conventional Weapons Convention(CCW).以色列支持美国“为了和平、安全和自卫而斗争”。
Israel stands with the United States in its struggle for peace, security and self-defense.”.我们期待以色列支持阿巴斯主席为实现突破而作的努力。
We expect that Israel will support the efforts of President Abbas aimed at achieving a breakthrough.他还呼吁以色列支持建立一个“可行的”巴勒斯坦国，并且设法尽快达成有关巴勒斯坦最后地位的协议。
He also called on Israel to support a"viable" Palestinian state and work as quickly as possible toward a final status agreement.该报告提及以色列支持下的武装恐怖团伙无数的罪行和严重的侵犯行为。
The report refers to numerous crimes and grave violations perpetrated by the armed terrorist groups with Israeli backing.以色列支持富有意义的政治对话：作为一个具有多元和开放社会的民主国家，这种演说在以色列公众中随处可见。
Israel supported meaningful political dialogue: as a democratic State with a pluralist and open society, such discourse occurred among the Israeli public on a daily basis.以色列支持本组织的远景，即确立把重点放在扩大工业化和创造就业上的发展模式，尤其重视为妇女和青年创造就业。
Israel supported the Organization' s vision of establishing a development model that placed the emphasis on greater industrialization and job creation, especially for women and young people.以色列支持最终建立起无核武器区，以色列参与联合国大会第一委员会就此同样议题达成的协商一致决议，即表明了这一点。
Israel supports the eventual establishment of such a zone, as has been demonstrated by our joining of the consensus resolution in the United Nations General Assembly First Committee under this same title.以色列支持这一提案，即在有限期间----也许是12个月的期间，还可以再延长12个月----事情应该中止。
Israel supported the proposal made that, for a limited period- perhaps a period of 12 months, which could be extended for a further 12 months- matters should be in abeyance.以色列支持最终建立一个可相互核查的中东无核武器区，这个无核武器区也应没有化学和生物武器以及弹道导弹。
Israel supports the eventual establishment of a mutually verifiable nuclear-weapon-free zone in the Middle East that should also be free from chemical and biological weapons and ballistic missiles.以色列支持关于从国际安全的角度看信息和电信领域的发展政府专家组提出的2012/2013年建议，以色列积极参与了该政府专家组。
Israel supported the 2012/2013 recommendations of the Group of Governmental Experts on Developments in the field of Information and Telecommunications in the Context of International Security, in which it actively participated.以色列代表感谢秘书处就援助巴勒斯坦人民问题编写的报告，并说，以色列支持贸发会议目前在能力建设和技术援助方面开展的重要工作。
The representative of 在这方面，以色列支持2004年3月的原子能机构《放射源安全和保安行为准则》，并鼓励其他国家亦这样做。
In this context Israel has endorsed the IAEA Code of Conduct on the Safety and Security of Radioactive Sources on March 2004 and encourages other countries to do the same.伊茨哈基先生(以色列)说，因为主要的关切应当是促进政府专家组的工作，所以以色列支持任何有可能达成共识的建议。
Mr. Itzchaki(Israel) said that Israel would back any proposal likely to achieve consensus, as the main concern should be advancing the work of the Group of Governmental Experts.仅有以色列支持公投.
Israel supports the referendum.以色列支持渐进交换军事资料。
Israel supports a gradual exchange of information on military affairs.以色列支持渐进交换军事资料。
Israel supports the gradual exchange of information on military affairs.
