Examples of using
任务控制
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
测量结果立即传递到任务控制中心,然后进行必要的校正。
The measurements are immediately passed on to the mission control centers that then work out the necessary corrections that must be made.
这将意味着宇航员得到任务控制中心或任何家人的响应会有40分钟的延迟。
This will mean a 40-minute delay before astronauts will get a response from mission control or anyone else back home.
例如,它不包括来自地面任务控制或发射台建设的排放。
For example, it does not include the emissions from mission control on Earth or from launch-pad construction.
这是任务控制中心收到的最后一组机组通信和最后一组遥测信号。
It was the last communication from the crew and the last telemetry signal received in Mission Control.
任务控制中心通过卫星与飞机保持连线状态,是飞行员的“守护天使”。
In permanent contact via satellite with the airplane, the Mission Control Center is the Solar Impulse pilot's“guardian angel.”.
这是任务控制视图--OSX用户会觉得非常眼熟。
And here's a Mission Control view- OS X users will be very familiar with this.
在获得任务控制中心发送的启动返程动力系统(SPS)所需信息后,阿波罗15号最后一次消失在月球背面。
After having the information needed to burn the SPS to send them home radioed from Mission Control, Apollo 15 disappeared behind the Moon for the last time.
利用任务控制中心、射电望远镜以及观测站,确保任务的成功和安全。
Utilize a mission control center, radio telescope and observation station to ensure safety and success.
他在阿波罗13号事故当晚执行任务控制,并组织了救援工作。
He was in mission control the night of the Apollo 13 accident and organized the recovery effort.
在片中为任务控制配音的弗兰克·米勒是一名真正的美国空军指挥控制中心军官。
Frank Miller, who plays the mission control voice, was a member of the US Air Force in real life, and a real mission controller.
该飞行任务控制中心已与澳大利亚飞行任务控制中心一道并入西南太平洋数据分发区。
The Mission Control Centre was integrated into the South-West Pacific data distribution region with the Australian Mission Control Centre.
分离后2分钟,探测器将向位于以色列耶胡德的任务控制中心发出第一条信息。
Two minutes after separation, the spacecraft will send out its first communication to its mission control center, in Yehud, Israel.
强化地面处理和操作:这些工具和仪器可帮助任务控制团队在地面上执行任务。
Enhanced ground handling and operation: These tools and instruments help the task control team perform tasks on the ground.
目前正在建立一个专门的电信系统,将俄空局的管理与飞行任务控制中心联系起来。
Work is under way to establish a special telecommunication system linking Russian Space Agency(RSA) management with the Mission Control Center.
目前正在建立一个专门的电信系统,将俄空局的管理与飞行任务控制中心联系起来。
Work is under way to establish a special telecommunication system linking RSA management with the mission control centre in Korolev.
如果你在我们的主页上点击“播放”按钮,还可以听到机组人员与任务控制中心之间实际传输的声音。
Look for the‘play' button on our homepage to hear actual transmissions between the crew and the Mission Control Center in Houston.
这个角色是由地面上的宇航员直接与空间站上的宇航员进行通信,传达任务控制其余部门的指令。
This role has an astronaut on the ground communicating directly with the astronauts on the space station, relaying instructions from the rest of Mission Control.
此外,澳大利亚有史以来第一次运营一颗地球观测卫星,并对其进行任务控制。
For the first time ever, Australia is set to operate an Earth observation satellite over which it has tasking control.
开发你的设施,包括先进的结构和升级,包括车辆组装大楼和任务控制中心。
Develop your facility with advanced structures and upgrades including the Vehicle Assembly Building and the Mission Control Centre.
棒球场下方是操作室和任务室和任务控制室,其他所有空间都在地下.
And then right below that the processing, and the mission lift, and the mission control room, and all the other spaces are underground.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt