任期六年 in English translation

• for a six-year term
• for a period of six years
• for a six-year term of office
• for a term of six years
• for a non-consecutive term of office of six years

Examples of using 任期六年 in Chinese and their translations into English

他将于6月30日宣誓就职，任期六年.
He is set to be sworn into office on 30 June for a term of six years.

委员会建议任命中华人民共和国审计长，任期六年，自2008年7月1日开始。
The Committee recommended that the Assembly should appoint the Auditor-General of the People' s Republic of China for a six-year term beginning on 1 July 2008.

监察长由总统根据政府的建议任命，任期六年(可以解除职务)(《宪法》第220条)。
The Attorney General is appointed for six-year mandates(and can be dismissed) by the PR, upon Government proposal(Art. 220 CRP).

马杜罗再次当选，任期六年，由于投票率相对较低，包括在内的许多国家和组织都不认可。
Maduro was re-elected to a six-year term amid relatively low turnout in a vote that many countries and organizations, including the OAS, did not recognize.

其成员经国会同意由总统任命，任期六年，并可以得到再次任命。
Its members are appointed for six-year terms by the President, with the consent of the National Assembly, and may be reappointed.

宪法法庭由九名任期六年的委员法官组成，他们只服从于宪法。
It consists of nine members who serve six-year terms and are subordinate only to the Constitution.

参议院:选举100名成员，任期六年，颁布法律，并就外交事务向总统提出建议。
Senate of 100 members, elected by the people for six-year terms makes laws, advises president on foreign policy.

年当选参议员，任期六年，担任参议员宪法修正和法律修改委员会主席。
Elected senator in 1995 for six-year term; chaired Senate committee on constitutional amendments and revision of laws.

大会还将决定选举24个额外成员任期六年，但决议草案另有规定者除外。
The Assembly would also decide that the 24 additional members would be elected for a term of six years, except as otherwise provided by the draft resolution.

宪法法院的九名法官由国家大呼拉尔任命，任期六年。
The Constitutional Court's members are appointed by the State Great Hural for six-year terms.

H1986年11月21日举行的一场公民投票产生了一部新宪法，科林巴当选总统，任期六年。
H A constitution was adopted by a referendum on 21 November 1986 and Kolingba was elected to a six-year term in office.

它由欧洲委员会部长委员会选出的15个独立公正成员组成,任期六年。
The Committee comprises 15 impartial experts who are elected by the Committee of Ministers of the Council of Europe for six-year terms at a time.

参议院有128名议员----每个州各选4名，任期六年。
The Senate has 128 members- 4 per State- elected for six-year terms.

法院院长因此宣布,帕塔塞总统再次当选为总统,任期六年,并宣布不再举行第二轮投票。
The President of the Court therefore pronounced that President Patassé had been re-elected as President with a mandate of six years and that no second round of voting would be held.

其24名成员由联合国秘书长和教科文组织总干事委派，任期六年。
Its 24 members are appointed for six-year terms by the Secretary-General of the United Nations and the Director-General of UNESCO.

宪法法院的九名法官由国家大呼拉尔任命，任期六年。
The Constitutional Court's members are appointed by the State Great Hural for 6-year terms.

还注意到，卸任成员国有资格连选连任，当选成员国任期六年。
It was further noted that retiring member States would be eligible for re-election and that elected member States would serve a six-year term.

总检察长由波兰共和国总统任命，任期六年，从全国司法委员会和全国检察长委员会提出的候选人中选举。
The Prosecutor General is appointed by the President of the Republic of Poland for a six-year term and is selected from among candidates proposed by the National Council of the Judiciary and the National Council of Prosecutors.

大会第六十届会议任命南非审计长为审计委员会成员，任期六年，从2006年7月1日开始（第60/413号决定）。
At its sixtieth session, the General Assembly appointed the Auditor-General of South Africa as a member of the Board of Auditors for a six-year term of office beginning on 1 July 2006(decision 60/413).

最高法院由院长总法官和16名法官组成，他们经司法总委员会向提请国家大呼拉尔推荐批准后，由总统任命，任期六年。
The Supreme Court consists of the Chief Justice and 16 judges appointed by the President upon their presentation to the State Ikh Hural by the General Council of Courts. Judges are appointed for a six-year term.