企业被 in English translation

• businesses are
• companies are
• enterprises were
• firms have been
• corporations are
• businesses were
• enterprises are
• company was
• companies were
• business was

Examples of using 企业被 in Chinese and their translations into English

我不知道会有多少企业被淘汰。
I wonder how many airlines will be left.

有时，企业被迫使用特定的供应商，例如获得帮派批准的奶酪进口商或咖啡批发商。
Sometimes businesses are forced to use specific suppliers, such as a mob-approved cheese importer or coffee wholesaler.

企业被迫合理化产品并优化采购，试图维持旧的业务联系，并同时开发新业务。
Companies are forced to rationalize production and optimize sourcing trying to retain old business ties while aiming to generate new ones.

目前，根据该法案，小型企业被定义为营业额高达200万美元、员工最多20人的公司。
Currently, small businesses are defined under the legislation as companies with up to $2 million in turnover and up to 20 employees.

在南非，化工企业被整合的费托合成（Fischer-Tropschprocess）价值链中。
In South Africa, the chemical businesses are integrated in the Fischer-Tropsch value chain.

Bolton和Rosenthal发现，企业被监管的方式，影响其所有权的机构。
Bolton and Rosenthal find that companies are supervised in ways that affect their ownership of the institution.

一些企业被国有化的原因只是为了打造一些在全球市场上具备竞争力的“国家明星企业”。
Some enterprises were nationalized in order to create“national champions” that would be competitive in global markets.

当局报告说，至少有84间房屋和17家企业被完全摧毁，另有94所房屋和一座清真寺被部分被摧毁。
As per Authorities' report that at least 84 homes and 17 businesses are completely destroyed and 94 other homes and a mosque partially smashed.

因此所谓美国企业被迫将技术转移给中国的说法也是缺乏说服力的。
The argument that U.S. firms have been compelled to transfer their technology to China thus lacks significance.

随着移动办公越来越普遍，企业被迫寻找更有效的方式来保护敏感数据。
As mobile working becomes more common, companies are increasingly forced to find more effective ways to protect sensitive data.

许多企业被迫停产,关停产资产规模超过2000亿元,行业受到重创。
Many enterprises were forced to stop production, shut the asset size of more than 200 billion yuan, the industry has been hit.

因此，在美国，如果企业被裁定为对卡特尔或PL诉讼负责，那么他们必须支付巨额赔款。
Therefore, in the US, if corporations are judged responsible for cartels or PL lawsuits, they must pay a huge amount of compensation.

环亚ag平台，一些国家和企业被迫转移供应来源，其代价是全球资源的最佳分配。
Some countries and businesses are forced to relocate sources of supply at the expense of optimal global allocation of resources.

说实话，没有人真正知道企业被审计和被罚款的频率。
Truthfully, no one actually knows how often[companies are audited and fined].

由于政府无力继续为大规模采购提供资金，国防工业企业被迫转型为以出口为主的企业，要么就坐以待毙。
With a government no longer able to bankroll massive defense procurements, Russian defense industry enterprises were forced to transform themselves into export-oriented businesses or die.

约30家企业被罗列出了在过去18个月里被判成立的罪名。
About 30 businesses are listed for convictions recorded over the past 18 months.

全球企业被吸引到一个单极世界，因为这保证了它们的垄断、廉价劳动力、原材料以及获得客户的机会。
Global corporations are drawn to a unipolar world because that guarantees them monopoly, cheap labor and raw materials and access to customers.

根据以上分析，这些B2B企业被归入了四个线上B2B销售的进化阶段：.
On the basis of the analysis, these B2B companies are classified into four evolutionary stages for digital B2B sales.

上世纪90年代初期产业衰退期间，德相关企业被迫采取激烈的重组方式来应对困境，主要是大幅削减工作岗位。
In the early industrial recession, Germany related enterprises were forced to take restructuring intense to cope with difficulties, mainly to slash jobs.

成千上万的私营企业被国有化--包括媒体、石油和电力公司、矿山、农场、银行、工厂和杂货店。
Thousands of private businesses were nationalized- including media outlets, oil and power companies, mines, farms, banks, factories, and grocery stores.