Examples of using 企业重组 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Alexander也为外国和俄罗斯客户提供在俄罗斯商业交易及跨境交易中法律咨询服务，包括并购、企业重组和风险投资。
Alexander also advises foreign and Russian clients on commercial transactions in Russia and cross-border transactions, including mergers and acquisitions, corporate restructuring and venture capital.林先生拥有为企业提供首次公开募股、融资和企业重组方面的丰富经验。
Mr. Lin has extensive experience in providing initial public offerings, financing and corporate restructuring for enterprises.英特尔在人工智能领域看到了巨大的潜力，并通过收购和企业重组重新定位，专注于技术。
Intel sees huge potential in AI and been repositioning via acquisitions and corporate restructuring to focus on the technology.其次，随着供给侧结构性改革的逐步深化，在企业重组、行业整合和产业并购等方面主动作为。
Secondly, with the gradual deepening of the supply-side structural reform, it has taken the initiative in corporate restructuring, industry consolidation and industrial mergers and acquisitions.目前和今后若干年对中国耐火材料工业来说，是一个经历结构优化，企业重组和品种结构调整的时期。
At present and the future years, for China's refractory industry, it is a period to experience a structural optimization, corporate restructuring and varieties structure adjustment.今天，分析师估计，企业重组意味着它目前的估值是巅峰时期的一半。
Today, analysts estimate that 而企业重组、资源整合则是与之伴随的一个发展趋势。
And the reorganization of enterprises, the integration 企业重组有新突破随着行业内企业分别到国外投资外，也推动了企业重组。
New Breakthroughs in Corporate Restructuring With companies 年至2005年企业重组后，雷克萨斯也经营自己的设计，工程和制造中心，全权负责本部门的车辆。
Following a corporate reorganization from 2001 to 2005, Lexus also operates its own design, engineering, and manufacturing centers, solely responsible for the division's vehicles.一、是加快企业重组改制和步伐，提高生产集中度，降低成本，全面提高竞争力。
One is accelerating the pace of corporate restructuring and, increase the degree 概括来讲，这些需求包括企业重组、财产和资产保护以及国际扩张。
Broadly put, these demands include corporate re-structuring, wealth and asset protection and international expansion.这种独特的跨学科课程，使高管的分析框架和必要的工具，成功地执行兼并，收购和企业重组。
This unique and interdisciplinary curriculum is a necessary tool for managerial analysts to successfully analyse and execute mergers, acquisitions and corporate reorganizations.Robert是一名特许会计师，曾是DouglasHeckandBurrell会计师事务所的合伙人，擅长房地产投资、税收与企业重组。
A chartered accountant, Robert was previously a partner with accounting firm Douglas Heck and Burrell, specialising in property investment, taxation and corporate reorganisation.联合材料1指出，在公共和私营部门，女性被解雇的几率高于男性，企业重组时尤其如此。
SRI noted that in private and public sectors, chances for women to be fired were higher than for men, especially in the case of enterprise reorganization.技术转让、符合道德标准的商业行为、尽量减少企业重组的负面影响.
Transfer 技术转让、符合道德标准的商业行为、尽量减少企业重组的负面影响.
Technology transfer, ethical 举办研讨会和会议并印制出版物以在国家和分区域一级传播和推广企业重组和升级的做法、方法和工具。
Seminars, conferences and publications to disseminate and replicate the approach, methodologies and tools for enterprise restructuring and upgrading, at national and subregional levels.黄律师经验丰富，所处理的交易包括境内及跨境合并、收购、处置、合资企业、战略联盟以及企业重组，尤其侧重房地产行业。
His experience includes domestic and cross-border mergers, acquisitions, disposals, joint ventures, strategic alliances and corporate restructurings, with particular emphasis on the real estate sector.企业重组中清查出的资产损失，经批准后依次冲减未分配利润、盈余公积、资本公积和实收资本。
指南反映了重要的原则，如不同参与者在破产诉讼中的利益平衡、决定最佳清算和企业重组方式和预防诈欺等。
The guide reflected important principles, such as balance between the interests of the various participants in bankruptcy proceedings, determination of the best way of liquidating and reorganizing businesses and the prevention of fraud.
