Examples of using
伊斯兰合作组织
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
阿拉伯联合酋长国代表(代表伊斯兰合作组织)介绍了该决议草案。
The representative of the United Arab Emirates, on behalf of the Organization of Islamic Cooperation, introduced the draft resolution.
伊斯兰合作组织(OIC)在一份书面声明中描述了美国将其大使馆迁往耶路撒冷的举动为“非法”。
The Organisation of Islamic Cooperation(OIC), in a written statement, described the US move to relocate its embassy to Jerusalem as“illegal”.
伊斯兰合作组织国家坚信,在核裁军和不扩散各方面取得的进展是增强国际和平和安全的坚实基础。
The OIC States are convinced that progress in nuclear disarmament and non-proliferation in all their aspects is the firm basis for strengthening international peace and security.
Ms. Abdulbaqi(Saudi Arabia), speaking on behalf of the Organization of Islamic Cooperation, said that Australia, New Zealand and Uruguay had joined the sponsors.
伊斯兰合作组织与缅甸政府同样关切若开邦的状况,它可能对整个国家产生不利影响。
OIC shared the Government' s concerns about the situation in Rakhine State, which could have an adverse effect on the entire country.
年6月13日伊斯兰合作组织主席给第四委员会主席的信.
Letter dated 13 June 2014 from the Chair of the Organization of Islamic Cooperation addressed to the Chair of the Fourth Committee.
伊斯兰合作组织谴责印度对巴基斯坦的空袭,并呼吁印度和巴基斯坦保持克制。
The Organisation of Islamic Cooperation condemned the airstrike and called on both India and Pakistan to show restraint.
伊斯兰合作组织呼吁实施缅甸与伊斯兰合作组织于2012年签署的关于提供人道主义援助的谅解备忘录。
OIC called for the implementation of the memorandum of understanding on the provision of humanitarian assistance signed by Myanmar and OIC in 2012.
Al-Mouallimi先生(沙特阿拉伯)代表伊斯兰合作组织发言说,这个选举是一个闹剧。
Mr. Al-Mouallimi(Saudi Arabia), speaking on behalf of the Organization of Islamic Cooperation, said that the election was a sham.
伊斯兰合作组织看重该机构的工作,并对主任专员在其发言中所述的预算缺口表示关切。
The OIC valued the Agency' s work and was concerned at the budget shortfall described by the Commissioner-General in his statement.
年,巴库主办了伊斯兰合作组织和欧洲委员会的第一次联合部长级会议。
In 2008, Baku hosted the first joint ministerial event of the Organization of Islamic Cooperation and the Council of Europe.
伊斯兰合作组织的活动以国际法原则为指导,我们支持各国有权走自己独特的发展道路。
OIC activities are guided by the principles of international law, and we support the right of every nation to follow its own unique way of development.
本委员会还收到下列政府间组织的电文:伊斯兰合作组织秘书长阁下和欧洲联盟。
From intergovernmental organizations, the Committee has received messages from His Excellency the Secretary-General of the Organization of Islamic Cooperation and from the European Union.
伊斯兰合作组织成员国谴责以色列在被占领巴勒斯坦领土上不断加强非法定居点的修建活动和侵犯人权。
OIC member States condemn Israel' s continuing illegal and intensified settlement construction campaign and human rights violations against the occupied Palestinian territory.
人道主义事务协调厅和伊斯兰合作组织在2011年签署了谅解备忘录和行动计划。
A memorandum of understanding and plan of action was signed by the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs and OIC in 2011.
伊斯坦布尔会议的目的是处理伊斯兰合作组织成员国在竞争法和竞争政策领域的需要。
The Istanbul Conference aimed to address the needs of the OIC Member States in the field of competition law and policy.
这些措施若能联合马来西亚等穆斯林占多数国家或伊斯兰合作组织成员国共同提出,将最为有效。
Such steps would be most effective if taken with other Muslim-majority countries, such as Malaysia, or members of the Organisation of Islamic Cooperation.
呼吁伊斯兰合作组织支持就叙利亚进行的国际努力,并承担这方面的责任。
To call upon the Islamic Cooperation Organization to support international efforts with regard to Syria and to shoulder its responsibilities in that respect.
伊斯兰合作组织的前身是伊斯兰大会,成立于1969年,有57个成员国。
The Organization of Islamic Cooperation, formerly Organization of the Islamic Conference, was established in 1969 and has 57 members.
两国皆是伊斯兰合作组织和八大发展中国家(D8)的成员国。
The two countries are members of the Organisation of Islamic Cooperation and the D8.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt