伊里巴 in English translation

• iriba

Examples of using 伊里巴 in Chinese and their translations into English

月21日至23日，中乍特派团为伊里巴的难民妇女、境内流离失所妇女和来自容留群体的妇女举办了关于安全理事会第1325(2000)号和第1820(2008)号决议的宣传讲习班。
From 21 to 23 June, MINURCAT organized a sensitization workshop on Security Council resolutions 1325(2000) and 1820(2008) for female refugees and internally displaced persons and women from the host community in Iriba.

小组访问了阿贝歇、法恰纳、戈兹贝达、伊里巴、以及比劳。
The team visited Abéché, Farchana, Goz Beida, Iriba and Birao.

对狱警的在岗培训正在伊里巴和阿贝歇进行。
On-the-job training for prison officers is also ongoing in Iriba and Abéché.

按合同在巴哈伊、伊里巴、法沙纳、戈兹贝达和库库建造了小型营地。
Mini-camps were constructed through contracts in Bahai, Iriba, Farchana Goz Beida and Koukou.

这不受阻碍地进入的承诺涉及蒂内、伊里巴和盖雷达军营。
Unimpeded access was granted with respect to military barracks in Tine, Iriba and Guereda.

阿贝歇、伊里巴和比尔廷的初审法庭开始进行定期审讯，包括采取流动巡回方式.
Opening of the first instance tribunals of Abéché, Iriba and Biltine for hearings on a regular basis, including on mobile circuit.

完成了伊里巴、戈兹贝达、法沙纳、巴哈伊和盖雷达等5个地点7个机场的翻修.
Renovation was completed for 7 airfields in 5 locations, including Iriba, Goz Beida, Farchana, Bahai and Guereda.

在阿贝歇、比尔廷Fada和伊里巴地区等东部辖区与司法当局一道进行了视察访问.
An inspection visit took place with judicial authorities in the eastern jurisdictions of the Abéché, Biltine Fada and Iriba regions.

在6个地点(即恩贾梅纳、阿贝歇、伊里巴、法沙纳、戈兹贝达以及盖雷达)的车间投入运作。
Workshops were operated in six locations, namely, N' Djamena, Abeche, Iriba, Farchana, Goz Beida, and Guereda.

它将于6月15日开始在阿贝歇执行，并于9月1日在伊里巴完成。
It began in Abéché on 15 June and is due to be completed by 1 September in Iriba.

人权干事对在伊里巴和阿贝歇的一审法庭以及格雷达治安官的活动进行了监测.
Human rights officers monitored the Court of First Instance in Iriba and Abéché and the activities of the justice of peace in Guereda.

月25日，中乍特派团发起了一个速效项目，以翻新严重破旧的伊里巴监狱。
On 25 June, a quick-impact project was initiated by MINURCAT to renovate the severely dilapidated Iriba prison.

该部队将分为三个营区：北区（伊里巴、巴哈）、中区（阿贝歇、法沙纳）、南区（戈兹贝达）。
The force would be structured into three battalion group sectors: north(Iriba, Bahai), centre(Abéché, Farchana) and south(Goz Beida).

中乍特派团目前还在向戈兹贝达和伊里巴的法律信息中心配备计算机和办公设备。
MINURCAT is also in the process of equipping the Legal Information Centre for Goz Beida and Iriba with computer and office equipment.

外地办事处将设在法恰那、戈兹贝达和伊里巴，这三个地点以及盖雷达和巴海还将设有警察局。
Field offices would be located at Farchana, Goz Beida and Iriba. Police stations would also be at those three locations, as well as at Guereda and Bahia.

在本报告所述期间，中乍特派团在伊里巴部署了四名军事联络官，设立了自己的建制。
During the reporting period, MINURCAT deployed four military liaison officers to establish a presence in Iriba.

燃料承包商建造了大型的汽油、机油和润滑油站(恩贾梅纳、阿贝歇、伊里巴、法沙纳、戈兹贝达和比劳)并投入运作。
Major petrol, oil and lubricant sites were constructed and operated by the fuel contractor(N' Djamena, Abeche, Iriba, Farchana, Goz Beida and Birao).

对下列地点共进行了2次实地考察和9次评估：阿贝歇、比尔廷、法沙纳、戈兹贝达、伊里巴、盖雷达、阿德雷、安提曼和HadjarHadid。
Two weekly site visits were conducted and 9 assessments were completed in Abeche, Biltine, Farchana, Goz Beida, Iriba, Guereda, Adre, Am Timan and Hadjar Hadid.

中乍特派团继续在法沙纳、戈兹贝达、伊里巴、盖雷达和库库等地提供关于军民合作和人道主义原则事项方面的特别培训.
MINURCAT continued to provide ad hoc training on matters related to civilian-military cooperation and humanitarian principles in Farchana, Goz Beida, Iriba, Guereda and Koukou.

该特派团向新扩各区，即巴哈(伊里巴)、盖雷达(恰纳)和库库安加拉纳(戈兹贝达)提供了支助，以便进一步推进任务的完成。
The Mission provided support to the newly expanded sectors, namely, Bahai(Iriba), Guereda(Farchana) and Koukou Angarana(Goz Beida), aimed at further improving progress towards the implementation of its mandate.