Examples of using 休闲旅游 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
全球商务和休闲旅游--以及酒店收入--在经济衰退时期受到冲击。
Global business and pleasure travel- and thus hotel revenues- took a hit during the recession.他敦促其他的管理国也尽快处理要求特别委员会派出访问团的请求，因为那些访问团并非休闲旅游，而是工作访问。
He urged other administering Powers to facilitate requests for visiting missions by the Special Committee as well, given that they were not leisure trips, but working visits.这些人经常通过联邦土地进行多日休闲旅游，并可能需要大量加班。
These individuals often conduct multiday recreational tours through Federal lands, and may be required to work substantial overtime hours.由于其文化遗产，包括考古遗址和自然地标，AlAhsa表明休闲旅游的巨大潜力.
Due to its cultural heritage, consisting of archeological sites and natural landmarks, Al Ahsa indicates great potential for leisure tourism.宁波市政府近日决定实施一项五年计划，将宁波市建设成为休闲旅游基地和商务会议基地。
The Ningbo government has decided to implement a five-year plan to build the city into a base for leisure travel and business meetings.而中年人事业有成，但工作辛苦，所以看好休闲旅游或度假旅游;
While middle-aged people have a successful career, but work hard, so they are optimistic about leisure tourism or holiday 年，中国每年将有3000万人进入中产阶级，并引领休闲旅游产业的高速发展。
Roughly 30 million Chinese enter the middle class each year, which will lead to significant growth in leisure travel.休闲旅游目的地”。
Wellness tourism destination.”.这里还有一个露营地和休闲旅游车(RV)公园。
在欧洲和美国，房车早已是人们休闲旅游甚至生活中的一部分。
In the United States and Europe, RVs have long been part of people's leisure travel and even life.我也设法在这段时间的工作（会议等）和休闲旅游相当数量。
I also managed a fair amount of travelling during this time for work(conferences etc.) and leisure.该方案将提供应用技能和相关的休闲旅游或外部关系服务的经营理念。
全球经济危机中休闲旅游需求的下降影响了英属维尔京群岛的游客抵达人数。
Reduced demand for leisure travel in the face of the global economic crisis had affected tourist arrival numbers in the British Virgin Islands.围头村具有得天独厚的海洋环境，坐拥自然生态和人文生态两大休闲旅游资源。
Wai Tau Tsuen boasts a unique marine environment, with two leisure travel resources including natural ecology and cultural ecology.东南亚酒店业的表现主要是受泰国政治因素影响，导致休闲旅游需求的下降。
Southeastern Asia's performance was primarily driven by Thailand's political unrest and decline in leisure demand.生物多样性的丧失会威胁到粮食供应、休闲旅游，以及木材、药物和能源的来源。
The loss of biodiversity threatens food supplies, opportunities for recreation and tourism, and sources of wood, medicines and energy.生物多样性的丧失会威胁到粮食供应、休闲旅游，以及木材、药物和能源的来源。
The loss of biodiversity affects food supplies, opportunities for tourism and recreation, sources of medicines, and energy.这一合作包括研究、产品开发，以及最重要的，国外到芬兰休闲旅游的市场营销等。
This cooperation involves research, product development and, above all, marketing of leisure tourism to Finland from abroad.几十年前，休闲旅游对大部分中国人来说前所未闻。
Decades ago, leisure travel was unheard of for most Chinese citizens.
