I will take all of my rights, you bitch, and all of the people will see you.
它会带走他的头衔,他的土地,他的城堡,腿将他们远离简波特也。
It would take away his title and his lands and his castles, and--it would take them away from Jane Porter also.
我会想念霍普金斯大学,但我也会带走多年来与优秀学生、同事和校友建立的无数友谊和回忆。
I will miss Hopkins, but I will take with me the countless friendships and memories formed over the years with wonderful students, colleagues, and alumni.".
它会带走你的谎言,然后你就会突然发现你是赤裸的。
It takes away your lies, and suddenly you feel you are naked.
我不认为他转换齿轮会带走或否定他在竞选周期中早期会说的话.
I don't think him switching gears would take away, or[negate], the things he would say early on in the campaign cycle.”.
萨拉说:“有时候,我的丈夫去商店,他会带走这对双胞胎中的一个,我会留下另一个。
She said that,"Sometimes if my husband goes to the store, he will take one twin and I will keep the other.
为什么?鹰眼会带走最多的东西,休伦一家会拿走他可能会留下的东西。
Why, Hawkeye, will carry away the most, and the Hurons will take what he may choose to leave behind him.
这是真的吗?碎片会带走能量,结果,我们的探测器在碰撞后所记录的能量会比以前少一些。
The debris would take away some energy which means our detector would measure less energy after the collision than before.
我不认为这会带走一个比赛的水平,“威尔逊说。
I don't think that takes away any of the level of play,” Wilson said.
还有货船,它们会带走整个臭气熏天的工厂,正如你恰当地给他们起的名字,带他们去气球。
And cargo ships that will take whole stinking factories, as you so aptly named them, and take them to the Balloon.
我感激给我,诺曼回应,稳步看着她,但不是什么民间会带走。
I'm grateful for what's given me," Norman responded, looking at her steadily,"but not for what folk would take away.".
基本上它只是竞标-谁拥有最多的奶牛谁会带走这个女孩,”她说.
Basically, it's just bidding- whoever bids with the highest number of cows will take the girl,” she said.
多年以前,当电力出现的时候,人们担心电力会带走很多工作。
More than 100 years ago, when electricity appeared, people were worried that electricity would take away a lot of work.
你会带走在课堂上无法学到的实用技能,同时也能深入了解你自己和你周围的世界。
You take away practical skills that can't be taught in the classroom while also gaining insight into yourself and the world surrounding you.
第二种则是通过时间的沉淀(不是说时间会带走一切么,这就是啦)。
The second is by the time of precipitation( not to say that would take away all the time, this is it").
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt