Examples of using 会认真 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们会认真考虑并且可能会采纳．.
感谢，会认真考虑的。
Thank you, I will seriously consider it.他们会认真，不会疯狂。
好的，我会认真一点的。
OK, I will take it seriously.假如我当选，我会认真.
If I was chosen I would take it very seriously.也许他们会认真考虑资源租赁税，而不是看着国家的财富取之殆尽而无所作为。
Maybe they will seriously consider a resource rent tax instead of looking at the national wealth as inexhaustible and do nothing.任何会认真考虑这样做的人几乎都超越了理性的范畴。
Anyone who would seriously consider doing so almost surpassed the category of reason.它被称为市政厅会议，但特朗普和观众是否会认真讨论影响黑人社区的问题是值得怀疑的。
It's dubbed a town hall meeting, but it's questionable whether Trump and the audience will seriously debate issues affecting the Black community.如果能够重来，我会认真审视自己这些年来所做的选择。
If I were to do it over again I would seriously look at the quality of decisions made during those years.如果我不得不再来的话我会认真考虑这家酒店。
If he comes back, I will seriously reconsider my support of the club.我们相信有关方面也注意到了这些表态和信息，也会认真地对待。
We believe that relevant parties have also noted the remarks and the message, and will take them seriously.我会认真考虑您看皮肤科医生如果你在这一水平的时间长度患脱发。
I would seriously consider seeing your dermatologist if you're suffering hair loss on that level for that length of time.我从未相信奥巴马司法部会认真看待她可能做的事情。
I never believed Obama's justice department would seriously look at what she may have done.雷吉知道如果天气保持这样的整个夏天,一半的伦敦将成为自杀,另一半会认真考虑的。
Reggie knew if the weather stayed like this through the summer, half of London 答：我刚才已经说过，中方会认真执行联合国安理会第2321号决议。
A: As I just said, the Chinese side will conscientiously implement Resolution 2321 of the Security Council.我想问你一个可能会被认为是愚蠢的问题，但有些人会认真看待的。
I want to ask you a question that we might think is dumb, but some people will take very seriously.如果您已经作为经理的工作，你会认真提高自己的能力，提升你的职业前景，并实现了备受推崇的管理资格。
If you are already working as a manager, you will seriously enhance your capabilities, improve your career prospects, and achieve a highly-regarded management qualification.我讨厌胡子，但如果我找到一个留胡子的人，他把我当作黄金一样对待，满足了我所有的其他需要，我会认真考虑他的。
I hate beards, but if I found a bearded man who treated me like gold and met all my other needs, I would seriously consider him.安德鲁·萨里斯（AndrewSarris）在《纽约观察家报》（TheNewYorkObserver）上写道，这部邦德片是整个系列中“真正第一部我会认真考虑列入自己年度十大佳片的作品。
Andrew Sarris of The New York Observer wrote that this particular Bond film is"the very first that I would seriously consider placing on my own yearly 10-best list.
