会议希望 in English translation

• conference wished
• meeting wished

Examples of using 会议希望 in Chinese and their translations into English

他认为审查会议希望确认博戈莫洛夫先生就任这一职位。
He took it that it was the wish of the Conference to confirm Mr. Bogomolov in that office.

此次会议希望利用这个知名度来鼓励专家、行业高管以及创新者相聚在该地区以讨论这些新兴技术。
The conference wants to use this popularity to encourage experts, industry executives, and innovators to convene in the region to discuss these emerging technologies.

没有人反对，我是否可以认为会议希望核准文件A/CONF.214/5第四节所载的提议？?
In the absence of objection, may I take it that it is the wish of the Conference to endorse the proposals contained in section IV of document A/CONF.214/5?

主席说他认为会议希望接受提名，并据此修改本段。
The President said he took it that the Conference wished to accept the nomination and to amend the paragraph accordingly.

他认为会议希望在与会缔约国的名单中增加安哥拉、乌拉圭和赞比亚三个国家。
He took it that the Conference wished Angola, Uruguay and Zambia to be added to the list of participating States parties.

主席说，他认为会议希望注意到证书委员会的报告。
The President said he took it that the Conference wished to take note of the report of the Credentials Committee.

主席说，他认为会议希望注意到起草委员会的报告。
The President said he took it that the Conference wished to take note of the report of the Drafting Committee.

注意到亚洲相互协作与建立信任措施会议希望增进与联合国的合作，.
Noting the aspiration of the Conference on Interaction and Confidence-building Measures in Asia to enhance its cooperation with the United Nations.

主席说，他认为，会议希望批准在CCW/CONF.III/7/Add.8号文件的基础上拟订的并经起草委员会修订过的决定草案。
The PRESIDENT said he understood that the Conference wished to approve the draft decision, which had been prepared on the basis of document CCW/CONF. III/7/Add.8, as corrected by the Drafting Committee.

基于这种理解，他认为本会议希望确认第三次审查会议通过的议事规则，并略作修改之后将其适用于本会议的工作。
On that understanding, he would take it that the Meeting wished to confirm the rules of procedure adopted by the Third Review Conference and to apply them mutatis mutandis to its own work.

主席注意到这项建议。他认为了解会议希望批准并为(CCW/AP.II/CONF.13/2)号文件第23段所载的建议。
The President, taking note of that proposal, said it was his understanding that the Conference wished to adopt the recommendations contained in document CCW/AP. II/ CONF.13/2, paragraph 23.

主席理解，会议希望批准供审议的报告第14段所载、经作者修订的11月11日的建议。
The President said he took it that the Conference wished to adopt the recommendations contained in paragraph 14 of the report under consideration, as amended by the author and drafted in the version dated 11 November.

主席补充说，鉴于没有其他候选人，如果没有反对意见，他将认为会议希望选举费利佩·H.保列洛先生（乌拉圭）担任缔约国会议副主席。
As there were no other nominations, and as there were no objections, he took it that the Meeting wished to elect Mr. Paolillo as Vice-Chairman.

鉴于没有任何代表团发表评论，他认为会议希望按照他先前介绍的构想继续进行，并通过临时工作计划。
In the absence of any comments, he would take it that the Conference wished to proceed according to the scenario he had outlined and to adopt the provisional programme of work.

主席的理解是，会议希望批准协调员在其报告第18段，(a)至(c)分段中提出的建议。
The President said he took it that the Conference wished to adopt the Coordinator' s recommendations as set out in paragraph 18, subparagraphs(a) to(c) of the report.

会议希望在最近的将来看到人们就广泛的简化和统一议程提出想象思维，并希望通过集思广益式的会议参与此事。
The meeting wanted to see imaginative thinking about the broad simplification and harmonization agenda in the near future and to be involved in it, for example, through brainstorming sessions.

他认为会议希望确认上述提名。
He took it that the Conference wished to confirm those nominations.

他认为会议希望通过这些财务安排。
He took it that the Conference wished to adopt those financial arrangements.

他认为会议希望确认该议事规则。
He took it that the Conference wished to confirm the rules of procedure.

他认为会议希望通过该临时议程。
He took it that the Conference wished to adopt the provisional agenda.